<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/glutenmentes-proteines-sajttorta</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/proteinovy-cheesecake-bez-lepku?v=1679742312</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gluténmentes proteines sajttorta</video:title>
      <video:description>Létezik egyáltalán egészséges, lisztmentes torta, amely tele van fehérjével és több órára eltelít?Próbáld ki velünk ezt az erdei gyümölcsös és fehér csokoládés sajttortát, amit egy tálban összekeversz, és pillanatok alatt az asztalra kerül.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/756a5410c3b432f5724f42fe3cffcafb.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>19</video:duration>
      <video:publication_date>2023-02-18T16:02:40+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Tavasz,Nyár,Sajttorta,Édes,Túró,Túró,Fehérje,Erdei gyümölcsök</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2026-04-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/big-mac-salata</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/e5889ee9-90fd-42bc-a13a-9a81d93e8f3c?v=1715533234</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Big Mac saláta</video:title>
      <video:description>Könnyű Big Mac zsemle nélkül egyetlen tányéron? Miért ne?! Változtasd át salátává, spórolj meg a kalóriák felét, élvezd az ízeket, és készíts finom ebédet dobozba vagy vacsorát, ha nincs időd. Tadám – itt a receptünk a népszerű Big Mac salátához, ami tökéletes a meleg nyári napokra, bármilyen grillezéshez vagy csak úgy. 🍔🥗</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/1c288ab57926b6270a07987681c6f9af.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>9</video:duration>
      <video:publication_date>2024-04-19T14:30:36+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Amerikai konyha,Burger,Sós,Marhahús,Darált marhahús,Jégsaláta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2026-03-03</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/ceklafasirt-balkani-sajttal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/karbanatky-z-cervene-repy-s-balkanskym-syrem-2.jpeg?v=1664566532</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Céklafasírt balkáni sajttal</video:title>
      <video:description>A céklából készült fasírtok, amelyeket balkáni sajttal tettünk még finomabbá, remek alternatívát jelentenek a húsos ételek helyett. Tálalhatod őket zöldsalátával, burgonyával, bagettel, vagy akár hamburgerben is a hús helyett. Mindenki igazán élvezni fogja őket.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/5168a97e528cbcbdc3a57a7e2b04ab08.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>17</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:26+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tél,Ősz,Sós,Cékla,Balkánsajt,Zabpehely</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2026-03-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/big-mac-tacos</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/ce511afb-9738-449c-a07d-5c42f56ae37e?v=1719290199</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Big Mac Tacos</video:title>
      <video:description>Megkívántad a gyorsételeket, de nem szeretnél felesleges üres kalóriákat és sok olajat bevinni? Készítsd el otthon ezeket az egyszerű Big Mac Tacos‑okat! Puha tortilla, vastag réteg szaftos marhahús, olvadt cheddar, és ami a legfontosabb – az a legendás szósz, amit könnyebbé tettünk tejföllel. 35 perc alatt elkészítheted őket, és mivel egy adag alig 300 kcal, akár rögtön kettőt is ehetsz belőle. Mentsd el a receptet egy hétvégi „cheat meal”-re, ami igazából egyáltalán nem is cheat meal, és írd meg nekünk kommentben vagy az Instagramon, @vilgainrecepty hogyan ízlett! 🌮</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/6ccb9801c9eecb232eeb155ced56ca37.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:26+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Mexikói konyha,Amerikai konyha,Sós,Marhahús,Darált marhahús,Jégsaláta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2026-02-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/ceklas-brownie</loc>
    <lastmod>2026-02-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sos-muffin-sonkaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/slane-muffiny-se-sunkou?v=1663614218</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sós muffin sonkával</video:title>
      <video:description>Elfogytak az ötleteid sós uzsonnára munkába vagy iskolába? Ezek a muffinok igazi game changerek! 🥓 Felejtsd el az unalmas szendvicseket, és készítsd el ezeket a levegős tésztákat, tele sonkával, sajttal és illatos fűszernövényekkel. Hihetetlenül egyszerű elkészíteni (mindent egy tálban összekeversz), és melegen vagy hidegen is remekül ízlenek. Mindössze 100 kcal darabonként, így ideális könnyű snack, ami elűzi az éhséget, de nem terhel meg. Süss egy adagot vasárnap, és fél hétre meg is van oldva az uzsonnád!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d06b8ca990e43fbc0aa32ae50a2d77af.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>17</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:26+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Muffin,Szilveszter,Sós,Tojás</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2026-02-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/malnas-tiramisu-poharban</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/8b3916c3-8096-4cf1-9154-09530d471cb7?v=1769724369</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Málnás tiramisu pohárban</video:title>
      <video:description>Ki ne szeretné a tiramisut? Mit szólnál hozzá, ha rózsaszín árnyalatot adnánk neki, tökéletes szaftossággal és málnával, mindezt pedig pohárba tennénk, hogy bárhová magaddal vihesd? Ez a kombináció garantáltan tetszeni fog, ráadásul egy extra egyszerű desszertről van szó, amely néhány perc alatt elkészül. 🤤</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/5b399b4350c16689eac5e2c9201c9a92.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2024-04-15T16:44:07+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Pohárdesszert,Édes,Túró,Kávé</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2026-01-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/joghurtos-chia-puding-gyumolccsel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/c40b2a09-2d76-4618-9de7-dd5d4f2c13be?v=1769671220</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Joghurtos chia puding gyümölccsel</video:title>
      <video:description>A legjobb reggelik azok, amelyeket reggel nem tart sokáig elkészíteni. A chia puding éppen ezért remek választás azoknak, akik reggel sietnek, de mégis szeretnének teljes értékű és kiegyensúlyozott reggelit vagy uzsonnát fogyasztani. Elég hozzá néhány hozzávaló, egy kis idő és egy pohár vagy doboz.Ebben a receptben ráadásul skyrt is használtunk. És az eredmény? Egy könnyű uzsonnából olyan reggeli lett, amely szinte 23 g fehérjét tartalmaz, és a chia magokból származó rostnak köszönhetően egész délelőttre eltelít. 🥣</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/7d6f93c199f0c4312d5e9a80b5a9c1c5.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>21</video:duration>
      <video:publication_date>2023-05-12T14:00:05+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Nyár,Puding,Édes,Chia magok,Banán,Eper,Málna,Áfonya,Mogyoróvaj</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2026-01-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/zabpehelybol-keszuelt-bananos-palacsinta</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/600d1aca-f94e-4e34-b0af-13d3f114addb?v=1769410664</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Zabpehelyből készült banános palacsinta</video:title>
      <video:description>Imádod az édes reggeliket, de attól tartasz, hogy egy óra múlva már éhes leszel? Ezekkel a banános palacsintákkal erről elfeledkezhetsz. Mivel a hagyományos fehér lisztet zabpehelyre cseréltük, egy olyan ételt kapsz, amely tele van komplex szénhidráttal és rosttal, így az energia fokozatosan szabadul fel.Egy adagban rád vár egy szép 20 g fehérje és egy kiadós adag íz a csokidarabkáknak és a banánnak köszönhetően. Ideális napindító azoknak, akiknek egész délelőttre üzemanyagra van szükségük, de nem akarnak lemondani egy igazi palacsintatorony élvezetéről. 🥞</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f8da07b4de040f793edb0442e5ebef9e.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2023-01-29T22:47:34+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tarkedli,Édes,Zabpehely,Banán,Kefir,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2026-01-26</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/bulgur-csirkemellel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/0578709c-daec-4aa6-a03c-b99bee6631f5?v=1769065241</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Bulgur csirkemellel</video:title>
      <video:description>Szereted a rizottót? És próbáltad már a rizst bulgurral helyettesíteni? Még nem? Akkor itt az ideje, hogy most kipróbáld! Ez a szaftos köret tökéletesen illik csirkéhez és zöldségekhez. Ráadásul néhány perc alatt az asztalodon lehet egy kiegyensúlyozott, egészséges ebéd, amit mindig egy kicsit másképp kombinálhatsz, és mealprepnek is kiváló, ha dobozban viszed magaddal. 🤩Gyere, nézd meg, hogyan készül!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/a7d57057752c9c12998f01f32f3dfcbb.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>29</video:duration>
      <video:publication_date>2024-03-15T13:50:28+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Csirkehús,Csirkemell</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2026-01-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tiramisu-brownies</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/edb88696-b19c-4978-9a77-4e221bb6db36?v=1741695137</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tiramisu Brownies</video:title>
      <video:description>Találd ki, mi lesz abból, ha két legnépszerűbb desszertet kombinálsz.Hát persze, hogy egy igazi ízrobbanás! És tudod, mi a legjobb (az ízen kívül persze)? Bár bűnösnek tűnik, és a "Tiramisu Brownies" név is azt sugallja, hogy ez egy igazi bűnözés, valójában egy egészséges desszertről van szó! Nézd csak meg az összetevőket, amelyek egy jó adag fehérjével turbózunk fel, és semmi bűntudatot nem találsz bennük! 💪🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/479fd65bf5d9488cb0dadc8712db50ee.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>17</video:duration>
      <video:publication_date>2025-02-12T10:39:36+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Brownie,Tiramisu,Édes,Túró,Kávé</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2026-01-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/pizza-csigak-kelt-tesztabol</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/pizza-sneci-z-kynuteho-testa-2.jpeg?v=1681306104</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Pizza csigák kelt tésztából</video:title>
      <video:description>Te is gyakran küzdesz azzal, hogy mit csomagolj magaddal a munkába, vagy mivel kínáld meg a vendégeket? Próbáld ki ezeket a tökéletesen légies pizza csigákat! A finomliszt és a tönkölyliszt kombinációjának köszönhetően olyan tésztát kapsz, amely gyönyörűen puha, ugyanakkor a rostnak köszönhetően igazán laktató is. Semmilyen bolti félkész termék nem ér fel azzal az illattal, amikor a sütőből kiveszel egy tepsinyi fehérjével teli falatot, ahol a főszerepben a minőségi sonka, a bőséges adag sajt és az aromás sugo áll. 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/eff97f002ce1cee590130e0a670bcf28.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>26</video:duration>
      <video:publication_date>2023-04-12T15:12:26+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Pizza,Falatkák,Sós,Szárított élesztő</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-12-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/matcha-darazsfeszkek-vanilias-kremmel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/6baba992-8670-44a0-bfd3-7d858b22c5b0?v=1701601791</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Matcha darázsfészkek vaníliás krémmel</video:title>
      <video:description>Darazsfészek vagy méhkaptár? Olyan sütemény, amely egyetlen karácsonyi asztalról sem hiányozhat!Idén próbálj meg kitűnni a tömegből, és készítsd el egy kicsit másképp. Egy kis Grincs‑módra. De ne aggódj, ez a zöld matcha darazsfészek biztosan feldobja a karácsonyodat! A krémet most mi is különlegessé tettük, és a klasszikus tojáslikőr helyett vaníliás fehérjét használtunk, így ebbe a klasszikus édességbe egy kicsivel több fehérje került! És ez igazán megéri, nem igaz? Győződj meg róla te magad!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/6a3d64f7554e141d6c536d9ac2f4b517.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>38</video:duration>
      <video:publication_date>2023-12-02T10:36:15+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Karácsony,Tél,Karácsonyi édességek,Édes,Mandulaliszt,Matcha,Fehérje</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-12-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/kremes-paradicsomos-rizotto-egy-serpenyoben</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/kremove-rajcatove-rizoto-z-jedne-panve-4.jpeg?v=1697882317</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Krémes paradicsomos rizottó egy serpenyőben</video:title>
      <video:description>Egyserpenyős receptekből sosem elég. Próbáld ki ezt a krémes rizottót, amely tele van intenzív ízekkel, és minden falatnál isteni módon nyúlik benne a sajt. Ez egy egyszerű recept, amely csak néhány percet vesz igénybe, és tökéletes választás lehet mealprep ételként is iskolába vagy munkába. Vágj bele! 🍲</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/8d6b825f4737f8c171742aa96ee912c3.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>28</video:duration>
      <video:publication_date>2023-09-25T12:21:41+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Olasz konyha,Sós,Szárított paradicsom,Mozzarella</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-12-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/marhahusos-chili-con-carne-rizzsel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/obed-z-jedne-panve-na-cely-tyden-chilli-con-care?v=1600087960</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Marhahúsos chili con carne rizzsel</video:title>
      <video:description>Könnyű ebéd, amit 20 perc alatt elkészíthetsz, aztán csak főzni hagyod? Ja, és tele van fehérjével, valamint tökéletes étel a hideg napokra, ami tökéletesen felmelegít. Ez a chilli con carne rizzsel vagy más kedvenc körettel, amit nemcsak otthon ehetsz, hanem iskolába vagy munkába is viheted dobozban.Kipróbálod te is? 🍛</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/7d61b3de68c8563d6f03f45a43ebc869.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:26+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Laktózmentes,Mexikói konyha,Sós,Marhahús,Darált marhahús,Bab,Hüvelyesek</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-12-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-marhahusos-tacos-guacamole-val</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/dad8c9fc-1b07-4f2a-a96a-9806f48e613f?v=1764444724</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sült marhahúsos tacos guacamole-val</video:title>
      <video:description>Az egyszerűségben rejlik az erő, ezért hoztunk neked egy újabb easy receptet sült marhahúsos tacoshoz. Remekül megállja a helyét ebédként vagy vacsoraként, de ne ragadj le a klasszikusnál, próbáld ki vendégváró falatként bármilyen bulira is. Biztosan nagy sikert aratsz velük, ráadásul egyszerűen jóllakathatsz velük több éhes szájat is. Vágjunk is bele! 🌮</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/0406c067d6e4c510e856eca3afc4b041.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>21</video:duration>
      <video:publication_date>2022-11-22T21:55:40+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Mexikói konyha,Tél,Ősz,Sós,Marhahús,Avokádó</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-12-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sajtpuffancs-lagy-turos-talkedli</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/syrniki-nadychane-tvarohove-placicky-plne-bilkovin?v=1645114175</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sajtpuffancs: lágy túrós talkedli</video:title>
      <video:description>Az eredeti recept Ukrajnából származik. Akkoriban a helyiek valószínűleg még nem is tudták, hogy egy fehérjékben gazdag fitneszcsemege születik a kezük alatt. A syrniki alapja a túró vagy lágysajt. Ezt kiegészítik mindössze egy kis mennyiségű liszttel, hogy egy könnyű tésztát kapjanak, amelyből puha és finom talkedli készül. Na, elég a dumából, és lássunk hozzá!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/759e0335d568c176f18e193d0bc865a7.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:26+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tarkedli,Édes,Túró,Fehérje</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-11-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sutotokos-truffel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/b1f9a5b5-14d4-46a9-b4d6-859fa7a895d1?v=1763913353</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sütőtökös trüffel</video:title>
      <video:description>Egészséges snack és karácsonyi édesség egyben? Megvan! Ezeket a sütőtökös trüffeleket sütés nélkül, hozzáadott cukor nélkül és minimális hozzávalóval készítheted el. A datolyának, mandulavajnak és kókuszlisztnek köszönhetően egy tápanyagban gazdag finomságot kapsz, amely tele van természetes édességgel, egészséges zsírokkal és rosttal. 🚀 És ha maradt otthon sült sütőtököd a hétvégéről – ez egy remek módja annak, hogy értelmesen felhasználd.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/c5fa40c364625244ffec99adf16f43e5.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>21</video:duration>
      <video:publication_date>2025-10-28T13:48:12+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Karácsony,Ősz,Sütés nélküli desszert,Karácsonyi édességek</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-11-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-gyoemberital-almaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/684dfb91-36e2-4477-9038-05b9cb02b341?v=1738413920</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi gyömbérital almával</video:title>
      <video:description>Ismét itt van... megfázás mindenhol, de van számodra egy természetes megoldásunk, amivel felturbózhatod az immunrendszeredet 👉🏻 gyömbérital! Az gyulladáscsökkentő gyömbér, citrom és a C‑vitaminban gazdag narancs ideális kombinációja, a hatékony antimikrobiális mézzel, valamint az édes almával és kurkumával együtt igazán felpörgeti a testedet. 🚀Ezzel a házi itallal még spórolhatsz is, egy üveg ugyanis kb. 72 forintba kerül, és ez igazán megéri...</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d51705477159bb2db2ced19f2420d7c0.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2024-10-01T16:07:31+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegán,Gluténmentes,Laktózmentes,Vegetáriánus,Édes,Alma</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-11-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-kaporszosz-tojassal-es-krumplival</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/tradicni-koprovka-ve-fit-verzi-aneb-zdravy-obed-za-par-minut-3.jpeg?v=1683136731</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Egészséges kaporszósz tojással és krumplival</video:title>
      <video:description>A kapormártás egy régi cseh klasszikus, amely világszerte ismert. Az emberiséget ugyanis könyörtelenül két csoportra osztja. Vagy imádod, vagy utálod. Középút nincs.Ha te is a megrögzött rajongók táborába tartozol, próbáld ki a könnyített változatunkat. Feldobhatod burgonyával vagy knédlivel, tojással szép folyós sárgájával, vagy sovány marhahússal. Néhány perc alatt elkészülsz vele és már élvezheted is. 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/2fa779c4ae9643f8acc1446f46bc6499.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>28</video:duration>
      <video:publication_date>2023-05-03T19:49:35+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tél,Ősz,Kefir,Burgonya</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-10-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirkehus-tejszines-martassal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/85d25f14-c3eb-4941-aac7-0af3f5c92113?v=1759669346</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csirkehús tejszínes mártással</video:title>
      <video:description>Lédús csirkehús krémes szószban pestóval, fokhagymával és egy csepp mustárral – ez az étel igazi ízorgia, amit fél óra alatt elkészíthetsz. Jó adag fehérjét tartalmaz, és a tejszínnek meg a húslevesnek köszönhetően a szósz selymesen lágy állagú, ami minden húsdarabot finoman bevon. Ideális választás, ha gyors ebédet vagy vacsorát szeretnél készíteni felesleges stressz nélkül. Ráadásul remekül elvihető dobozban is, így akár két napra előre is megfőzheted, és máris nyugodt lehetsz. 🥘</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/a99ef553f63df8be136736ad813215bc.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>24</video:duration>
      <video:publication_date>2025-09-17T12:43:53+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Csirkehús,Sós,Csirkehús,Csirkemell,Pesto,Burgonya,Brokkoli</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-10-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/igazi-olasz-lasagne-egeszseges-bundaban</loc>
    <lastmod>2025-09-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/pasztorpite</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/d3cb5c0a-6eb5-4182-b911-2424f5d97098?v=1758553314</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Pásztorpite, más néven cottage pie</video:title>
      <video:description>Minőségi, szaftos marhahús zöldségeken, burgonyapüré takaróval lefedve. Ez az angol étel nálunk is megérdemli a helyét, hiszen egyszerű, egészséges és hihetetlenül finom! Hagyományosan darált marhahúsból készül. Mi azonban most a R2E marhahúsunkat használtuk hozzá, ami nemcsak megkönnyíti a munkádat, hanem az ételt is tökéletessé varázsolja. 😍</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/8af17e5f5ea35b1d8e96c71c6a61db88.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>24</video:duration>
      <video:publication_date>2022-09-30T20:37:54+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tél,Ősz,Sós,Burgonya,Marhahús</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-09-23</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-teszta-tepett-csirkehussal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/b0e5e717-0504-4950-96d5-d361eead8b88?v=1758096407</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sült tészta tépett csirkehússal</video:title>
      <video:description>Ismered azt az érzést, amikor egy meleg, laktató és kiadós ebédre vágysz, de nem akarsz egy órát a tűzhely mellett tölteni? Ez a te megmentőd. Rakott tészta tépett csirkével, spenóttal, paradicsommal és krémes mascarponéval – tele ízzel, egy serpenyőben pillanatok alatt elkészítheted, majd csak megsütöd. Remek meal prep-nek vagy hétvégi comfort food-nak, ami jól laktat, ősszel és télen átmelegít, és sosem okoz csalódást. 🥘</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f63725d018872bf0cc1ea3670904a19f.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>23</video:duration>
      <video:publication_date>2025-08-28T18:02:43+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Tésztafélék,Csirkehús,Mozzarella</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-09-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/habkoennyu-turos-palacsintak-gyuemoelccsel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/1a562743-1c4b-4ae5-896b-5096c3559198?v=1758006881</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Habkönnyű túrós palacsinták gyümölccsel</video:title>
      <video:description>Édes reggelire vágysz, de nem szeretnéd cukorbombával indítani a napot? A túrós amerikai palacsinta pontosan az, amit keresel. Tele van fehérjével, puha, enyhén édes, és ideális különféle feltétekhez, amikhez éppen kedved van. Pár perc alatt elkészül, csak néhány alap hozzávalóra van szükség. A tetejére tegyél azt, ami éppen otthon van – túrót, epret, dióféléket vagy egy kanál mogyoróvajat, és máris kész az álomreggeli az asztalon. 🥞</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d7df030f63d447297fe583e6f74cbea4.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>21</video:duration>
      <video:publication_date>2025-08-28T14:34:45+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tarkedli,Édes,Túró,Túró,Eper</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-09-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fitness-pulyka-vagdalt</loc>
    <lastmod>2025-09-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/quinoa-sult-zoldsegekkel-es-csirkevel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/bd9cb037-88a2-42af-a7b9-357e274bc799?v=1713876620</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Quinoa sült zöldségekkel és csirkével</video:title>
      <video:description>Nincs időd ebédet készíteni, de egészségesen és kiegyensúlyozottan szeretnél étkezni? Nincs is ennél egyszerűbb: készítsd el a kedvenc ételedet előre, több napra. Például ezt a quinoát sült zöldségekkel és szaftos csirkével. Így biztos lehetsz benne, hogy mindig nálad van egy tápanyagokkal teli doboz, és nem fordul elő, hogy farkaséhesen gyorsétterembe mész vagy automatából származó szendvicshez nyúlsz. Na, mit szólsz? Kipróbálod te is? Ne felejtsd el megosztani a saját dobozaidat velünk az Instagramon a @vilgailrecepty megjelöléssel! 👀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/b845b340d6270afc163833b820604073.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2024-03-29T13:15:29+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Quinoa,Csirkehús</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-09-03</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sult-paprikakrem</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/e1497621-d61f-437b-aea0-95e3cd46f231?v=1756542472</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sült paprikakrém</video:title>
      <video:description>Ez egy olyan krém, ami kisegít reggel, délután és este is. Pár perc alatt elkészítheted, csak dobd be a paprikákat a sütőbe. A hűtőben több napig eláll, és szinte mindenhez illik: pirítósra, tortillába, zöldségek mellé, vagy akár csak kanállal magában is eheted. A sajt és a kesudió fehérjét és egészséges zsírokat biztosítanak, a sült paprika pedig édességet és olyan ízt ad a krémnek, amit nem lehet megunni. És ami a legjobb: pontosan az a fajta étel, amit bármikor előkaphatsz, ha épp nincs időd, de nem akarsz értelmetlen dolgokat enni. 😍</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/592b098906de690f8f2c0b34afe92d94.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2022-08-09T11:50:04+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Nyár,Kenő,Szilveszter,Sós</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-09-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/bbq-csirke-alsocombok</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/28e2783d-a081-4e8c-b2cb-f86f3320268b?v=1754285165</video:thumbnail_loc>
      <video:title>BBQ csirke alsócombok</video:title>
      <video:description>Ma igazán összekenjük a kezünket és a szánkat a fantasztikus házi BBQ szószunkkal! 🤝🏻 A nyári szezon nem telhet el grillezés nélkül, ezért hoztunk neked egy receptet BBQ csirkecombokra, amelyeket elkészíthetsz sütőben, forrólevegős sütőben vagy akár grillen is. A házi szósznak köszönhetően remek összetétellel és adalékanyagok nélkül készülnek. Hívd meg az összes barátodat, és élvezd a további nyári napokat!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/0773251c0cf35ee3d21f1d8d90fa36c0.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>22</video:duration>
      <video:publication_date>2022-07-01T13:55:40+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Csirkehús</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-08-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-barackos-jegestea</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/90b75a28-605d-4532-9d16-95ae762ae97a?v=1717359897</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi barackos jegestea</video:title>
      <video:description>Valami frissítőre vágysz, de nem szeretnél cukros üdítőt tele színezékekkel és mesterséges adalékokkal, ugyanakkor valami mást is kipróbálnál, mint a citromos vizet? Akkor próbáld ki ezt a könnyű őszibarack teát gyümölcsfőzettel, amely teljes ízt és édességet ad neki, és a zöld tea révén igazán felpörget. 🍑🍹</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/9bff6df45bed4f16e9cfbef2da042c91.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>17</video:duration>
      <video:publication_date>2024-05-07T14:02:28+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Nyár,Édes,Őszibarack</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-07-31</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/cukkini-galuska</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/27b4709e-7969-4570-b3b7-50744abbee56?v=1753778986</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Cukkini galuska</video:title>
      <video:description>Bemutatjuk neked a felturbózott sztrapacskát, amit imádni fogsz!Ha rád tör az éhség, de nem akarsz órákat tölteni a tűzhely mellett, ez a recept pont az, amit keresel. A hagyományos szlovák klasszikus most friss, zöld újítást kapott – a reszelt, szezonális cukkini extra puhaságot, rostot és egy adag zöldséget ad a sztrapacskához anélkül, hogy az ízéből veszítene. Krémes juhtúróval és ropogós szalonnával kombinálva olyan étel születik, ami nemcsak kiadós és laktató, hanem táplálkozásilag kiegyensúlyozott is. És tudod mit? Nem kell hozzá különleges alkalom – ez az igazi comfort food bármelyik hétköznapra. 👌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/cd9ce11b0a37f9a1cf2830a6200c7c00.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>19</video:duration>
      <video:publication_date>2024-05-23T12:53:42+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Nyár,Sós,Cukkini,Cukkini</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-07-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/minestrone-gyors-olasz-leves</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/5987bf7a-0881-4255-adf0-9274872a0d92?v=1752335765</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Minestrone: gyors olasz leves</video:title>
      <video:description>Ha olyan ételt keresel, amely elűzi az éhségedet, rostot és sok zöldséget ad, nem terheli meg a szervezetedet, és még az egész konyhát is illatossá varázsolja, akkor ez a leves pont neked való. Ez egy továbbfejlesztett minestrone – tele színes zöldségekkel, fekete babbal, fűszernövényekkel és egy csepp olívaolajjal.Remek módja annak, hogy felhasználd a felesleges friss paradicsomot, vagy egyszerűen csak nyúlj egy konzervhez, ha nincs időd. A leves könnyű, de mégis kellemesen átmelegít – ideális például vacsorára, amikor már nincs erőd órákig a tűzhely mellett állni. Fél óra alatt elkészül, és egy adagból jóllakik az egész család, vagy több napra előre is főzhetsz magadnak.És az a fokhagyma, friss bazsalikom és paradicsom illata? Felbecsülhetetlen. Szóval ha nem tudod, mit főzz – mentsd el ezt a receptet. Egyszerű, tápláló, és olyan íze van, mintha egy olasz nagymama készítette volna.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e77850e1677274fe60d66d4c007299d9.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2025-04-28T21:33:13+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Olasz konyha,Nyár,Ősz,Sós,Cukkini,Cukkini,Bab,Hüvelyesek,Tésztafélék,Penne</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-07-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-keszitesu-tortilla-nachos-ket-martogatossal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/b6143ffc-ad43-460a-b242-06e7a1856eed?v=1750929858</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi készítésű tortilla nachos két mártogatóssal</video:title>
      <video:description>Akár a barátaiddal mész este ünnepelni, akár csak a tévé előtt pihensz, egy egészséges ropogtatnivaló nem maradhat el! A házi készítésű tortilla chips és a remek mártogatósok negyed óra alatt elkészülnek, és kezdődhet a buli!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/12f1e14bccaec55de0451e7f30178185.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>19</video:duration>
      <video:publication_date>2025-03-29T15:50:15+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Mexikói konyha,Sós,Mozzarella</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-06-27</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/turogomboc-makkal-es-eperontettel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/3fbe1730-2075-4df9-878f-9e1ddb934310?v=1716130930</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Túrógombóc mákkal és eperöntettel</video:title>
      <video:description>Valami édesre vágysz, de nem szeretnél üres kalóriákat fogyasztani? A mákos túrógombóc eperöntettel pont az a fajta étel, ami desszertként is örömet okoz, de akár főételként is megállja a helyét. 25 perc alatt elkészül, alapvető hozzávalókból, és egy adagban majdnem 49 g fehérje van! 🍓</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/253a2bf02439bda0da4e160c851ea5c3.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>24</video:duration>
      <video:publication_date>2023-04-29T16:27:30+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tavasz,Nyár,Édes,Túró,Zabliszt,Mák,Eper,Málna,Áfonya</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-06-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/liszt-nelkueli-karfiolos-pogacsa-egyszeruen</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/bc64a1b4-38cb-4ad8-beb1-cd373936fa09?v=1750058541</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Liszt nélküli karfiolos pogácsa egyszerűen</video:title>
      <video:description>A zöldséges pogácsa remek választás lehet egy gyors vacsorához. Főleg ha van otthon karfiolod, és nem tudod, mit kezdj vele. Az is előfordulhat, hogy hiányzik valami otthon, például liszt. Abszolút jó helyen jársz. Ezúttal megmutatjuk, hogyan készíts karfiolos pogácsákat liszt nélkül.Ha Vilgain szószaink egyikét is hozzáadod, biztosan nem fogsz csalódni! 👌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/78d6daf2b8b40774550a899dbdf3f7af.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>25</video:duration>
      <video:publication_date>2025-05-30T14:45:36+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Vegetáriánus,Keto,Nyár,Tócsni,Karfiol</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-06-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/bananos-muffin-feherjevel-es-csokoladeval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/9aaf8649-7825-4b82-8cb0-29c059909d90?v=1749713194</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Banános muffin fehérjével és csokoládéval</video:title>
      <video:description>A Banana bread új formát kapott, ezeknek a puha csokoládés muffinoknak a formájában. Valószínűleg ez a legfinomabb banános muffin, amit valaha sütöttél. Szóval ne döbbenj meg. Javasoljuk, hogy túlérett banánt használj a muffinokhoz, hogy pont a megfelelő ízvilágot kapd. Melegen a legjobbak, de másnap reggelire vagy uzsonnára is remek szolgálatot tesznek. </video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/2d244f9724c9b26140d6c283283f773a.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>19</video:duration>
      <video:publication_date>2025-05-29T16:49:41+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Muffin,Édes,Banán,Joghurt,Fehérje</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-06-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/a-nagyi-fitnesz-szakacskoenyvebol-turogomboc-eperrel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/z-kucharky-fitness-babicky-tvarohove-knedliky-z-jahodami?v=1626415150</video:thumbnail_loc>
      <video:title>A nagyi fitnesz szakácskönyvéből: túrógombóc eperrel</video:title>
      <video:description>Volt egyszer egy fitnesz nagymama. Szerette kipróbálni a hagyományos recepteket, amelyeket ügyesen megváltoztatott  egészségesebb változatokra. Mint például ezek a túrógombócok eperrel. Ezek különösen finomak voltak.Epret rejtett bele, mert tele volt vele a kertje. De más szezonális gyümölcsökkel sem tévedett volna. Próbáld ki az ő receptjét te is!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f525040d145c69b6c67439df99278f61.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>22</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:26+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Édes,Túró,Eper,Eper,Túró</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-06-09</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-bounty-szeletek</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/3ba8c829-6cea-4857-88fe-d55982020716?v=1748519844</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi Bounty szeletek</video:title>
      <video:description>Ez pontosan az a finom kókuszos klasszikus, csak éppen jobb és fehérjében gazdag köntösben! 🤝🏻Felejtsd el a bolti, túlcukrozott szeleteket – ez a házi bounty tiszta összetevőkből áll, táplálkozásilag kiegyensúlyozott, és közben olyan íze van, mint a gyerekkori nassolnivalóknak. A túró, a minőségi protein és a kókusz kombinációja laktat, támogatja az edzés utáni regenerációt, és a kalóriatáblázatokat is boldoggá teszi. Természetesen édesítve, adalékanyagoktól mentes és bűntudat nélkül. Készíts magadnak egy értelmes nassolnivalót!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/bd72d146a9b014238c9f317f35b4999e.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2025-05-29T13:45:40+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Édes,Túró</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-05-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-karfiol-burgonyaval-es-tojassal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/4f8ae04c-7538-4c02-bdc6-1c329c03f02c?v=1748191017</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sült karfiol burgonyával és tojással</video:title>
      <video:description>Bár ez az étel húsmentes, mégis tele van ízzel és minőségi tápanyagokkal a tested számára! A rakott karfiol burgonyával, tojással és sajttal ideális választás azokban a napokban, amikor könnyíteni szeretnéd az étrendedet, de mégis jól akarsz lakni. A tojás, a tejszín, valamint a gouda és ementáli sajt kombinációja elegendő fehérjét és krémességet ad, miközben a karfiol rostot és vitaminokat biztosít. Pillanatok alatt elkészül, és ezt a könnyű ebédet nyugodtan dobozba is csomagolhatod! 🤫</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f85551c663a773733b4169d38a0f9a48.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2025-04-12T12:18:25+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Sós,Karfiol,Burgonya,Tojás</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-05-26</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/grillezett-garnelas-zoeldsegsalata</loc>
    <lastmod>2025-05-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/banankenyer-izu-suelt-zabkasa</loc>
    <lastmod>2025-05-10</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirkes-szendvics-bagettben</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/3d82f6d6-3019-4dd4-8031-4a2c3013476d?v=1746733721</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csirkés szendvics bagettben</video:title>
      <video:description>Előfordul, hogy nincs időd, de mégis jót szeretnél enni? Ez a bagett pont az ilyen napokra való.
A ropogós csirke, a friss káposzta és az enyhén pikáns öntet kombinációja lendületben tart – és a bőséges fehérjetartalomnak köszönhetően igazán jól is laksz vele. Pár perc alatt elkészül, dobozba vagy hátizsákba is tökéletes. Ha tudod, mi kerül bele, a gyors étel sem jelent táplálkozási kompromisszumot. 🥖</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/c7d882a8ba38748e949468a5fb549b9a.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>24</video:duration>
      <video:publication_date>2025-03-03T15:33:41+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Bagett,Sós,Csirkehús,Csirkemell,Kínai kel,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-05-09</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/aglio-olio-spagetti</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/d56f4f93-6d78-47ba-9c78-b9a1488e2636?v=1746522238</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Aglio olio spagetti</video:title>
      <video:description>A spagettiből sosem elég. Egy egyszerű és gyors étel, amit számtalan variációban elkészíthetsz. Az egyik legkedveltebb változat az aglio olio spagetti, amelyet az erőteljes fokhagyma és olívaolaj íz jellemez. Ha azonban egy kis chilipaprikát is adsz hozzá, akkor minimális alapanyagból varázsolhatsz egy gazdag ízű ételt, és hidd el, ezzel még a legválogatósabb olaszt sem fogod megsérteni! 🤌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/018ffb598f24f010f719b0607080d425.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2025-04-27T16:41:46+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Olasz konyha,Sós,Tésztafélék,Tagliatelle</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-05-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/avokados-es-tojasos-tortilla</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/ca7559ae-e58d-4651-a46e-0f929b7cbd12?v=1746380920</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Avokádós és tojásos tortilla</video:title>
      <video:description>Nincs időd, de szeretnél egy ütős reggelit, ami tökéletesen feltölt energiával? Ehhez a reggeli tortillához mindössze 5 alapanyag kell, fűszerek és zöldségek ízlés szerint, és legfeljebb 15 perc alatt máris egy puha, ízletes étel kerül az asztalodra, ami akár kiadós vacsoraként is megállja a helyét. Veggie, de nyugodtan adhatsz hozzá ropogós, minőségi sonkát vagy tofu szeleteket még több fehérjéért! 💪🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/2498c07768cd7dd802aab28af97914d1.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>15</video:duration>
      <video:publication_date>2025-05-04T16:42:54+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Avokádó</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-05-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/teszta-kremes-szosszal-csirkevel-es-csiperkegombaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/2b89e6ab-d6c6-4f29-b00f-aac961b2d8a6?v=1746216449</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tészta krémes szósszal, csirkével és csiperkegombával</video:title>
      <video:description>Felejtsd el az üres kalóriákat! Ez a recept nem csak a krémes mártásról és a szalonnáról szól – a csirkemellnek, a parmezánnak és a mozzarellának köszönhetően egy adagban több mint 45 g fehérje van, ami hosszú időre eltelít. Ehhez jön még a rost a csiperkegombából, a komplex szénhidrát a tésztából, és egy jó adag ütős ízvilág. Fél óra alatt elkészül, ideális egy kiadós ebédhez vagy mealprepnek másnapra. Kipróbálod? 🍽️</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e9ca4d1896407c4017f407d7dc8d7ea7.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>18</video:duration>
      <video:publication_date>2025-04-04T15:12:06+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Csirkehús,Csirkemell,Tésztafélék,Penne,Mozzarella,Csiperkegomba,Gombák</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-05-03</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-csokoladeval-bevont-turos-rudak</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/b5705058-337d-438c-a361-7b66cadfa334?v=1745912210</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi csokoládéval bevont túrós rudak</video:title>
      <video:description>Egészséges nassolnivalókból sosem lehet elég, ezért úgy döntöttünk, hogy felfrissítjük kedvenc nassolnivalónkat. A Lidl népszerű túró rúdjai inspiráltak minket, amelyek igen táplálóak. Elvettük a kalóriákat és a zsírt, és dobtunk bele némi extra fehérjét. Az eredmény egy ízletes, friss málnával és ropogós csokoládéval készült snack lett, amihez mindig vissza fogsz térni. Nos, nézd meg magad!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/2501cf9a877abb3abb94a3c0239f1303.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>25</video:duration>
      <video:publication_date>2025-04-28T22:44:08+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Vegetáriánus,Édes,Túró,Fehérje,Túró,Fehérje</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-04-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tonhalas-tortilla</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/b180c120-4004-4d39-a32b-9fb8f3144fc3?v=1745476880</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tonhalas tortilla</video:title>
      <video:description>Csak legfeljebb 10 percet van, de szeretnél egy ütős vacsorát, ami támogatja a testedet és prémium tápanyagokat ad? A megoldás biztosan nem egy hagyományos gyorsétterem, mert nagyszerű ételt otthon is varázsolhatsz néhány hozzávalóból, pillanatok alatt. Próbáld ki ezt a tonhalas, mozzarellás és salátás tortillát, ami feltölt, nem fogod magad nehéznek érezni, jól laksz vele, és igazán finomat ehetsz! 🔥</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/09717da70f72269ef7712be45fe91bfa.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>7</video:duration>
      <video:publication_date>2024-10-01T14:19:30+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Mozzarella,Galambbegysaláta,Tonhal,Galambbegysaláta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-04-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gombas-teszta-szalonnaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/b704f043-4376-4bae-b2df-7077355e16cc?v=1744701059</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gombás tészta szalonnával</video:title>
      <video:description>Gyors ételt keresel, ami jól laktat, és közben ízekben is lenyűgöz? 🚀 Akkor jó helyen jársz! Próbáld ki az krémes egyserpenyős tésztát gombával és szalonnával, amit 20 perc alatt elkészíthetsz, és szinte semennyi edényt nem koszolsz össze!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e4750ce4ea4ca2f4f9b62108aecb224d.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>21</video:duration>
      <video:publication_date>2025-03-18T13:59:06+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tésztafélék,Csiperkegomba,Sós,Tésztafélék,Csiperkegomba,Gombák</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-04-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-csirkemellcsikok-joghurtban</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/1312d81d-26ca-49c3-b99a-4092ea840f11?v=1744565262</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi csirkemellcsíkok joghurtban</video:title>
      <video:description>Ezek a házi stripszek mindent tudnak, amit egy igazán jó csirkestripsztől elvársz! Ropogós külső, szaftos hús és semmi odaégett olaj. A panko morzsának köszönhetően szépen aranyszínűek és omlósak, miközben az airfryer gondoskodik róla, hogy könnyűek, tiszták és ne legyenek tele silány olajokkal. Ráadásul pontosan tudod, mit eszel, és honnan származnak a felhasznált alapanyagok. Szóval legközelebb, ha megkívánod ezt a gyorséttermi klasszikust, ne várj a házhozszállításra, hanem készítsd el otthon magadnak. 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/4dbfb910b4cdf8b707dcac5b0dee59c2.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2025-04-13T19:25:15+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Csirkehús,Csirkemell,Joghurt,Fehér joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-04-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gnocchi-csirkevel-es-pestoval-egy-serpenyobol</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/gnocchi-s-kurecim-masem-a-pestem-z-jedne-panve-2.jpeg?v=1676450523</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gnocchi csirkével és pestóval egy serpenyőből</video:title>
      <video:description>Az olaszkonyba többnyire biztonságos. Ez a konyha gyors, kiegyensúlyozott és ugyanakkor rendkívül jó ételeket tud varázsolni. Mint ez a recept, amit ezúttal készítettünk neked - gnocchi csirkével és az új pestónkkal.Mindenki imádni fogja, úgyhogy vágjunk bele! </video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/2654b0cf3c8d4e7c4dd67e2c1be1e412modelsmp4.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>26</video:duration>
      <video:publication_date>2023-02-08T15:59:53+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Olasz konyha,Sós,Csirkehús,Pesto,Gnocchi,Spenótlevelek</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-04-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gyors-csirkepaprikas</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/kure-na-paprice-za-15-minut?v=1675204066</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gyors csirkepaprikás</video:title>
      <video:description>Egy másik recept a "klasszikusok egy fitt kabátban" sorozatból a csirkepaprikás. Negyed óra alatt elkészíthető, és magasabb fehérje- és rosttartalmának köszönhetően több órára jóllakottságot biztosít.Szóval gyere és próbáld ki! :)</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/2bdba80d8a2a4a8eabebf7d2469c6114.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2023-01-07T11:12:50+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Csirkehús,Tésztafélék</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-04-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirke-fajitas-rizzsel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/805e34aa-b1b9-450e-8be5-b81c83916ff0?v=1743542386</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csirke fajitas rizzsel</video:title>
      <video:description>Az egyserpenyős ételek nemcsak a gyorsaságuk miatt hálásak, hanem azért is, mert kevesebb mosogatnivalóval járnak. Ezek az ételek a kedvenceink közé tartoznak, ezért készítettünk neked egy újabb receptet. Ezúttal egy krémes, spanyol fajitas ihlette rizst, felturbózva fehérjével, amit 20 percen belül az asztalra varázsolhatsz! És tudod, mi a legjobb? Mealprep-ként is megállja a helyét, ha dobozban viszed magaddal. 😎</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/82003c5791738e37cd4013084a19ed39.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2025-03-21T13:18:49+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Csirkehús,Rizs,Sós,Rizs,Csirkehús,Csirkemell,Mozzarella,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-04-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/vakondturas-torta-poharban</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/krtkuv-dort-do-sklenicky?v=1609960978</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Vakondtúrás torta pohárban</video:title>
      <video:description>Emlékszel a vakondtúrás tortára a gyerekkorodból? Nem akarsz lemondani róla? Akkor itt van neked valami - vakondtúrás torta pohárban! A klasszikus süteményhez tortához képest jóllakat a magas fehérjetartalmának köszönhetően. Remek nassolnivaló, reggeli és desszert is lehet belőle. Az üveget magaddal viheted a munkahelyedre vagy az iskolába, legalább nem csinálsz rendetlenséget a felvágásakor. </video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/6427cc1778b7bbb958fe8750ae9898d2.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>24</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:26+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Torta,Pohárdesszert,Édes,Joghurt,Fehérje,Banán</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-04-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-csirke-doener-kebab</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/4f073a2e-d06d-4fd3-80ce-78be8cf2e326?v=1721153643</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi csirke döner kebab</video:title>
      <video:description>Kebabot ennél, de közben szeretnéd betartani a napi céljaidat 💪🏻, és minőségi, megbízható eredetű alapanyagokat választani? Készítsd el otthon!Ha előre megsütöd a húst, az elkészítése ugyanannyi időt vesz igénybe, mint a házhozszállítás, ráadásul teljesen a saját ízlésedre szabhatod. Tehetsz bele több fokhagymát, kedvenc szószodat, kiválaszthatod a számodra legfinomabb húst, vagy azt a zöldséget, ami éppen otthon van. Na, kipróbálod ezt a gyors vacsorát vagy elviteles ebédet is? 🌯</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/706d06fcba1dfd0ba80129a990bca814.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>42</video:duration>
      <video:publication_date>2024-06-26T15:33:24+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Csirkehús,Csirkemell,Joghurt,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-04-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/almas-pohardesszert</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/68b1b68c-4a7e-43f2-8ebe-0e15fd8c61eb?v=1743179554</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Almás pohárdesszert à la egészséges rétes tészta nélkül</video:title>
      <video:description>Ha sztrúdelt ennél, de nincs kedved a tésztával bajlódni és várni, amíg megsül – ez a desszert pont neked való. Édes alma, illatos fahéj, ropogós granola és túró fehérje‑náloaddal igazi sztrúdeles "helyettesítő" fitt verzióban. Ráadásul pohárba rétegezve, így ideális útra, munkába vagy gyors uzsonnának vagy reggelinek is.Megjegyzés: tele fehérjével, bűntudat nélkül, pár perc alatt elkészül. ✅</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/7d55c02db45850e51fbe02d3205cddc3.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2025-02-18T15:43:31+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Pohárdesszert,Édes,Túró,Fehérje,Alma</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-03-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sult-lazac-rizzsel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/4bbb9172-0afa-4306-96bd-65a8b877b856?v=1743172887</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sült lazac rizzsel</video:title>
      <video:description>Ropogós lazac jázminrizzsel, zöldségekkel és avokádóval – ideális választás, ha gyors, könnyű és tápláló ebédet vagy vacsorát szeretnél. Az édes chili, méz és aminoszósz marinád tökéletes egyensúlyt ad a halnak az édesség és az umami között, miközben a sütés gyönyörűen ropogós felületet biztosít felesleges zsír nélkül. A lazac kiváló omega‑3 zsírsav, fehérje és D‑vitamin forrás, így nemcsak finom, hanem táplálja is a tested. És egy bónusz? A tányéron éppolyan jól mutat, mint amilyen finom!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/30fda5a41ba9f9b80d2a426ec2fef590.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2025-02-18T16:27:11+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Lazac,Rizs,Vöröskáposzta,Avokádó</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-03-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/piritos-tojassal-es-sonkaval-forrolevegos-suetobol</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/f5b8fc4f-a83e-4e47-9abe-fee7de912931?v=1743147978</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Pirítós tojással és sonkával forrólevegős sütőből</video:title>
      <video:description>Ha gyors reggelit vagy uzsonnát keresel, ami valami egészen más, mint a megszokott, akkor biztosan meglep majd ez a sült toast tojással, minőségi sonkával és olvadt sajttal, amit csak forrólevegős sütőben kell megsütnöd. Így nem koszolod össze a plusz edényeket, maximális ropogósságot érsz el, és kalóriát spórolsz meg az olajból, amit a sütéshez használnál. 🤝🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/5283a3d159060e9f2c5da711a821ca57.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2025-01-31T11:15:17+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Tojás</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-03-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/legies-muffin-gyuemoelccsel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/eb03eae1-a477-4c92-bf98-445e293576ed?v=1743063908</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Légies muffin gyümölccsel</video:title>
      <video:description>Keresel egy gyors és tápláló desszertet, amit néhány alapanyagból is el tudsz készíteni? Ezek a muffinok természetesen édesek a gyümölcsnek köszönhetően, ráadásul könnyűek és szaftosak. A magasabb rosttartalmú zabpehelylisztnek és a minőségi zsíroknak köszönhetően kellemesen el is telítenek, miközben nem terhelnek meg. Remek választás reggelire, uzsonnára vagy ebéd utáni édes finomságnak, amit tiszta lelkiismerettel fogyaszthatsz. 🧁</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/6100df62073e975b00ef8fbd699c2457.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2025-02-22T16:00:39+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Muffin,Édes,Zabliszt,Joghurt,Málna</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-03-27</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/husgolyok-paradicsomszoszban</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/bd58cc67-5fc0-4c22-a5df-036ef7f1a8ea?v=1742935627</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Húsgolyók paradicsomszószban</video:title>
      <video:description>Lehet, hogy azon gondolkodsz, hogyan készíthetnéd el a kedvenc ételeidet egészségesebben és könnyedebben... Akkor jó helyen jársz!Bár most épp nincs paradicsomszezon, ne habozz, nyúlj egy minőségi szószhoz. Úgyis megnyalod mind a tíz ujjad utána. Ha pedig hozzáadsz ezekből a szuper egyszerű marhahúsból készült golyókból, amelyeket forrólevegős sütőben készíthetsz el, remek, kiegyensúlyozott ételt varázsolsz, ami mealprephez is tökéletes lesz! 🧆</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/a18fd90d1e1e802fe85dff9016b70902.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>17</video:duration>
      <video:publication_date>2025-02-15T19:01:33+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tél,Nyár,Sós,Marhahús,Darált marhahús,Tésztafélék</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-03-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/penne-lazaccal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/penne-s-lososem?v=1683790244</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Penne lazaccal</video:title>
      <video:description>A tészta egy biztos tipp, ha nem érkezel. De az ételek terén sem érdemes lazsálni, így a ketchup és a sajt nem opció. Legyen ez a gyorsétel egészséges és kiegyensúlyozott. Például lazaccal és spenóttal. :)</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/698a3e478857d561f464c8b73dcda325.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2023-03-08T13:27:43+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tavasz,Nyár,Sós,Tésztafélék,Penne,Spenótlevelek,Lazac</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-03-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/marry-me-chicken-gnocchi</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/1d518df9-986f-4c6e-a926-af38e5f05961?v=1741766727</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Marry Me Chicken Gnocchi</video:title>
      <video:description>A Marry Me Chicken‑t valószínűleg már ismered – tökéletesen krémes szósz, amibe egyszerűen mindenki beleszeret. És mi lenne, ha ezúttal egyszerű ebédként vagy vacsoraként burgonyás gnocchival készítenéd el? A zöldségek, aszalt paradicsom, fűszerek, krémes állag és a fehérjében gazdag csirke kombinációja egy élvezet, amit egyszerűen ki kell próbálnod! 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/55f3d8590318c59a51c2a8f5e7f75288.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2025-02-22T13:46:13+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Csirkehús,Gnocchi,Szárított paradicsom</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-03-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/bananos-overnight-zabkasa</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/d984d9c0-a8cb-43e3-90f6-7c342ff085de?v=1741208036</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Banános overnight zabkása</video:title>
      <video:description>Szeretnél igazi mennyei élményt a szádban, és egy igazán ütős reggelivel indítani a napot? Akkor mindenképp ki kell próbálnod ezeket az egyszerű overnight oats‑okat banános‑csokoládés ízben! Édesség, krémesség, a csokoládé enyhe kesernyéssége, ropogós réteg a tetején, 10 perc alatt kész, és egy adag fehérje mindez egyben? Mi tényleg imádjuk, és hisszük, hogy te is! 🍌</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/36f48970e069e61f71de67a6f038644d.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2025-02-15T19:01:58+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Banán,Édes,Zabpehely,Fehérje,Chia magok,Banán,Joghurt,Mogyoróvaj,Banán</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-03-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/thai-rizsteszta-garnelaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/20daf59f-3d73-47a6-9f82-e2aee7edff55?v=1740144431</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Thai rizstészta garnélával</video:title>
      <video:description>A tészta mindig biztos választás, ezért ma egy igazán egzotikus fogással készültünk neked: thai rizstészta garnélával! Nem csak menő vacsoraként fogyaszthatod otthon, hanem kiváló dobozos ebédként is magaddal viheted, amit minden kollégád vagy osztálytársad irigyelni fog, miközben az ebédlő felé tart... Ha nem szereted a garnélát, adj hozzá más kedvenc fehérjét, és próbáld ki ezt az egyszerű, gyors fogást velünk! 🍜</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/935ef3ea70a39a8c9da9d9a3c44e33ae.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>8</video:duration>
      <video:publication_date>2025-01-25T15:47:44+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ázsiai konyha,Sós,Garnélarák,Noodle tészta,Brokkoli</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-02-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/poke-bowl-csirkehussal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/76ac2816-4da2-4315-bf86-73000da1bfb8?v=1739911043</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Poke Bowl csirkehússal</video:title>
      <video:description>Ez a színes ebédtál tele fehérjével, rosttal, szénhidráttal és ízekkel garantáltan meggyőz arról, hogy az egészséges ételek nem kell, hogy unalmasak legyenek! A bowl‑ok tökéletes, biztos választások. Szuper egyszerű elkészíteni őket, otthon, iskolában vagy munkahelyen is elfogyaszthatod, és minden alkalommal egy kicsit más kombinációt készíthetsz. Így ez a szuper étel sosem fog unalmassá válni! Mi ezúttal a zöldséghez és rizshez szaftos csirkét adtunk, és csak ajánlani tudjuk! 🥗</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/a794c8fe293098a86314288ffc378948.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2025-01-31T20:26:46+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Bowl,Csirkehús,Rizs,Sós,Csirkehús,Csirkemell,Joghurt,Szárított paradicsom,Rizs</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-02-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/penne-gorgonzolaval-es-csirkevel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/9f2ac845-1d1a-4345-9750-18d0268ec159?v=1739628792</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Penne gorgonzolával és csirkével</video:title>
      <video:description>Nincs is jobb, mint egy ízletes ebéd, ami pár perc alatt az asztalra kerül, egyszerű elkészíteni, remekül el is telít, valódi alapanyagokból készül, amelyeknek ismered az eredetét... Ezért hoztunk neked egy újabb változatot a tésztákból krémes szósszal, ezúttal niva sajttal, csirkehússal, spenóttal, ropogós dióval a tetején, ami dobozba is tökéletes. Kóstold meg te is! 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/c071e287ae01cbc57e435b0700a10fb6.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2025-01-24T15:08:07+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Tésztafélék,Penne,Csirkehús,Csirkemell,Spenótlevelek</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-02-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/udon-teszta-csirkehussal-es-zoeldsegekkel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/e0453ad2-1bcd-41ac-bdf3-417072833df9?v=1739516950</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Udon tészta csirkehússal és zöldségekkel</video:title>
      <video:description>Kifogytál már az ötletekből, hogy mit készíts ebédre, ami kiegyensúlyozott, tökéletesen el is telít, és még igazán finom is? Akkor mindenképp próbáld ki az udon tésztát ízletes mogyorószósszal, pirított csirkével és a kedvenc zöldségeiddel. Ez az ebéd nemcsak otthon szuper, hanem dobozban magaddal is viheted, hogy a munkahelyeden is feltöltsön energiával és tápanyagokkal. Ráadásul 40 perc alatt elkészül az előkészítéssel együtt, így tökéletes egy mozgalmas hétre. 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/8a49bd22d7f0350ab20ca91aa9948ecb.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2025-01-22T13:37:20+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Mogyoróvaj,Sós,Csirkehús,Csirkemell,Fehér káposzta,Noodle tészta,Mogyoróvaj</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-02-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-suelt-krumpli-suetoben</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/6937d3a3-951c-4c81-857d-7aaa605c20ea?v=1739358382</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi sült krumpli sütőben</video:title>
      <video:description>Sültkrumpli, ami pár perc alatt elkészül, sütés nélkül, igazi burgonyából? Mi tudjuk, és ezek nem fagyasztott félkész termékek! Egy trükknek köszönhetően, amit a receptben megmutatunk, sokkal ropogósabbak is lesznek, tökéletesek köretként hús mellé vagy bármilyen vegán alternatívához, de szuper választás könnyű nassoláshoz is valamilyen ízletes szósszal! 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/60cdc77d56341c9b65edeb18b16abef9.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>15</video:duration>
      <video:publication_date>2025-01-08T12:10:18+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Burgonya</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-02-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-kinder-tejszeletek</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/7ea60f0e-d319-49e3-8a27-2642280cdab4?v=1738868369</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi Kinder tejszeletek</video:title>
      <video:description>Ez a legkönnyebb "kinder" tejes szelet, amit egyszerűen imádni fogsz! Szuper könnyű elkészíteni, viszont sokkal jobb és kiegyensúlyozottabb összetétellel, átlátható eredettel rendelkezik. Háromszor kevesebb kalóriát tartalmaz, háromszor annyi fehérjével és csak töredéknyi cukorral, pálmaolaj, színezékek, aromák nélkül... Ez a menő finomság tényleg levesz a lábadról, hosszabb időre eltelít, és biztos lehetsz benne, hogy minőségi, édes nassolnivalót adsz a testednek. 🤤</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/3a94c0053ab39ef03075e0c3660b695f.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>24</video:duration>
      <video:publication_date>2025-02-06T19:52:35+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Szelet,Édes,Fehérje,Túró,Fehérje</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-02-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/feherjeszeletes-keksz-csokoladeval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/c84135ee-8a46-4555-8162-b9fe84a227e6?v=1738441710</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Fehérjeszeletes keksz csokoládéval</video:title>
      <video:description>Sosem elég a cookie‑ból! Sokkal szívesebben nyúlunk azonban azokhoz, amelyeket egyszerűen és gyorsan magunk sütünk otthon. Pont ezért hoztuk el neked a receptünket a tökéletes, puha, belül szaftos, fehérjés málnás cookie‑hoz, ami tökéletes tízóraira vagy desszertnek egy váratlan vendégség esetén! 🍓🍪</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d85994aff317f584aa77a0de17aaab86.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2024-11-30T13:07:35+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Keksz,Édes,Banán,Fehérje,Mandulaliszt,Málna</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-02-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/glutenmentes-banankenyer</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/c4360bd4-3d71-41a4-9fb6-6ba84721689b?v=1738241655</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gluténmentes banánkenyér</video:title>
      <video:description>Tökéletesen puha banánkenyér? És mit szólnál hozzá, ha azt mondanánk, hogy ráadásul teljesen gluténmentes is! Akkor is el tudod készíteni, ha nem vagy otthon a konyhában, ráadásul órákat sem kell a sütéssel töltened. Ez a banánkenyér egyszerűen ideális reggeli vagy snack mindenkinek, aki valami édesre vágyik, de közben kiegyensúlyozottabb és egészségesebb alternatívát keres. 🍌</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/eb1db88e503f05d5639338f35160b02a.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2024-12-19T14:57:18+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Banán,Édes kenyér,Édes,Zabliszt,Banán,Mogyoróvaj</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-01-31</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/turo-banan-kuglof-cukor-nelkuel</loc>
    <lastmod>2025-01-31</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sved-husgolyok-burgonyapuerevel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/10bb89a8-7beb-4e08-9796-9b1e0963ba49?v=1738231145</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Svéd húsgolyók burgonyapürével</video:title>
      <video:description>Te is megkívántad ezt a klasszikust, de épp nem készülsz új komódért vagy kanapéért menni? 😏Semmi gond! Egyszerűen elkészítheted otthon, a saját kényelmedben is. Hogy kását, főtt burgonyát vagy hasábburgonyát adsz hozzá, azt rád bízzuk. A golyókhoz mindegyik változat illik, amelyeket tökéletesen kiegészít a krémes szósz, a ropogós zöldborsó és az édes‑savanyú áfonya. Na, kipróbálod te is? 🧆</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f7c4c7f121e787cd354e5b51a9d0c419.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2024-10-16T11:44:44+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Marhahús,Darált marhahús,Túró,Burgonya,Borsó,Hüvelyesek</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-01-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/cottage-cheese-alfredo-pasta</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/7936bd43-b334-4dd7-afaf-fd5d3f403ce8?v=1737714877</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Cottage Cheese Alfredo Pasta</video:title>
      <video:description>Sajtos Alfredo tészta egyszerűen otthon? Igen! Kész 35 perc alatt, csak néhány minőségi alapanyagból, amit még egy teljesen kezdő is el tud készíteni a konyhában... Ideális gyors ebéd vagy vacsora, amely alapból a veggie rajongóknak készült, de ha például hozzáadsz egy kis R2E húst, növeled a fehérjetartalmat, és akkor is élvezheted, ha nem szeretnél teljesen lemondani a húsról. Te melyik verziót készíted el? 👀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/409cb4c1b0e8b8c280e91ba93656a084.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2024-12-22T15:35:09+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tésztafélék,Sós,Cottage cheese,Tésztafélék,Tagliatelle</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-01-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/dobozos-kinai-csirkes-etel-gyorsan</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/568abb22-0065-4cda-84a4-b0583ce088b2?v=1737415056</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Dobozos kínai csirkés étel gyorsan</video:title>
      <video:description>Ha több napra előre elkészíted az ebédedet, és dobozokba porciózod, biztos lehetsz benne, hogy nem maradsz éhes, és nem nyúlsz valamilyen gyorsételhez vagy olyan ételhez, amit igazából nem is szeretnél enni. Ez a csirkés kínai étel egyszerűen elkészíthető, csak néhány alapvető hozzávalóra van szükséged, amelyek valószínűleg otthon is megtalálhatók, ráadásul igazán finomat ehetsz! 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d7c8d7016ea6e02f3a0b4c1a5d1b3e24.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2024-12-07T11:57:56+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Csirkehús,Csirkemell,Brokkoli,Rizs</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-01-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-rantott-sajt-forrolevegos-suetoben</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/f0d2cf89-74a9-49ff-829b-46a25f5fb073?v=1736448451</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi rántott sajt forrólevegős sütőben</video:title>
      <video:description>Szeretnél rántott sajtot enni, de nem akarod elkészíteni, mert figyelsz az alakodra? Ez egyáltalán nem probléma! Otthon ugyanis elkészítheted a kiegyensúlyozottabb, sütés nélküli változatot, amelynek jóval alacsonyabb a kalóriatartalma, ráadásul a sonka hozzáadásával az egész ételnek több fehérjét adtunk. Na, mit szólsz? Kipróbálod ezt a klasszikust fit köntösben te is? 🧀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/dd462d9b0d14caf8455b8066e71f8ec7.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>9</video:duration>
      <video:publication_date>2025-01-09T19:44:04+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Burgonya,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-01-10</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirkes-husgolyok-rizzsel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/2774832f-3b2d-44ff-b69e-74571522089d?v=1736149231</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csirkés húsgolyók rizzsel</video:title>
      <video:description>Kifogytál már az egyszerű ebéd ötletekből, amik több napra is előkészíthetők dobozba mealprephez? Ne aggódj! Van egy szuper tippünk számodra – ázsiai stílusú csirkegolyók mézes szósszal rizzsel. A tökéletes édes‑sós ízek elvarázsolnak, főleg ha ropogós brokkolit és szezámmagot is adsz hozzá – hidd el, ilyen finomságra egész délelőtt várni fogsz a munkahelyeden vagy az iskolában. Tökéletesen jóllaksz és élvezni fogod, pont erre vágysz! Próbáld ki! 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/b075af00abfdc27320611b9efef701eb.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2024-12-21T11:13:36+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ázsiai konyha,Sós,Csirkehús,Rizs,Brokkoli</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-01-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/vegan-lasagne-lencsevel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/aea611e4-1a34-4cc8-bdb4-a6c021062b72?v=1735497676</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Vegán lasagne lencsével</video:title>
      <video:description>Egy igazán ütős adag vegán lasagne? Pontosan ezt készítettük el neked mára!Akár vegán vagy, akár nem, biztosan ízleni fog ez a változat, mert minden benne van, amire nemcsak az ízlelőbimbóidnak, hanem a testednek is szüksége van. A lencsének köszönhetően, amely a lasagne alapját adja, ideális ebéd az Újév napjára, vagy mealprep bármikor, amikor nincs időd főzni, de szeretnél egy tápláló ételt, amit csak fel kell melegíteni egy rohanós napon. 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/a5218e6782b913605e476274f97a5ff1.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>14</video:duration>
      <video:publication_date>2023-02-28T22:18:46+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegán,Vegetáriánus,Olasz konyha,Sós,Csiperkegomba,Gombák,Spenótlevelek,Lencse,Hüvelyesek,Tésztafélék</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2025-01-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fokhagymas-sajtkrem</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/03933039-7830-4101-b610-e6f970fab77b?v=1735485320</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Fokhagymás sajtkrém</video:title>
      <video:description>Készülsz a szilveszteri bulira, és nincs semmilyen snack, amit a közös asztalra vihetnél? Felejtsd el az utolsó pillanatban vásárolt chipset, inkább készítsd el ezt a brutális fokhagymás krémet sajttal, ami 10 perc alatt kész! A helyszínen már csak rá kell kenni a bagettre, hozzáadni egy friss díszítést, és indulhat a buli. 💥Ez a verzió ráadásul kiegyensúlyozottabb és magasabb fehérjetartalmú. Hogy miért? Mert alapként túrót és görög joghurtot használtunk. 💪🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/11c00848f81a9a5699044c68c2ca97cb.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>9</video:duration>
      <video:publication_date>2024-12-05T10:41:35+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Kenő,Szilveszter,Sós,Túró,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-12-31</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sos-toeltoett-croissant</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/2ed9e47d-a3f3-416b-8311-e74f8cb7b42b?v=1733851929</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sós töltött croissant</video:title>
      <video:description>Sós vagy édes reggeli? Ma biztosan sós! Mit szólnál ehhez a felturbózott, töltött croissant‑hoz, amit ugyan mindig a saját ízlésed szerint tölthetsz meg, de most mi a krémes rántott tojásos, ropogósra sült sonkás és avokádós változatot ajánljuk. Ez egy tökéletesség, amit egyszerűen ki kell próbálnod! 🥐</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/a699d703b2d98ced616c4e8e366641d5.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>7</video:duration>
      <video:publication_date>2024-11-27T16:41:51+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Szendvics,Sós,Tojás,Avokádó</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-12-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-kokuszos-keksz</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/8dfdec07-9d84-4886-a7e7-222f33944795?v=1733519489</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi kókuszos keksz</video:title>
      <video:description>Ha szereted a hagyományos kókuszos kekszeket, de egészségesebb változatot szeretnél, készítsd el őket velünk egyszerűen és főleg szupergyorsan otthon! Ráadásul csak minőségi alapanyagokból, felesleges adalékanyagok nélkül, és mindig tökéletesen frissen. Garantáljuk a omlós és ropogós külsőt, belül pedig a tökéletes puhaságot. Na, kipróbálod? 🍪</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e535b58cb74ab8e782638e9c206dea91.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>14</video:duration>
      <video:publication_date>2024-11-07T13:51:19+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Karácsony,Karácsonyi édességek,Édes</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-12-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/kremes-brokkolileves-sajttal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/d0cf336d-e392-4112-b7c4-76ed54c92056?v=1733477690</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Krémes brokkolileves sajttal</video:title>
      <video:description>Kiváló, krémes sajtleves. Ezen a levesen igazán nagyot fogsz lakmározni. Akkor a legfinomabb, ha közvetlenül a tányérból egy jó ropogós sült kenyérrel kanalazod.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/01fa42796d0709679c0049f90e58ea88.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2024-11-22T14:05:34+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Sós,Borsó,Hüvelyesek,Brokkoli,Cottage cheese</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-12-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/cukor-es-lisztmentes-brownie</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/118ec416-828d-43b0-827e-7d0e420fa3d2?v=1733307032</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Cukor- és lisztmentes brownie</video:title>
      <video:description>Létezik egyáltalán jó és szaftos brownie, ami hozzáadott cukor és liszt nélkül készül? Győződj meg róla te is, hogy igen! Ehhez a verzióhoz mindössze néhány alap hozzávalóra van szükséged, és máris kész a tökéletes desszert a kávéd mellé vagy egy iskolai uzsonna, ami teljesen elolvad a szádban! 🤤Más brownie‑kkal ellentétben ez önmagában is fehérjében gazdag, így ha eszel belőle néhány szeletet, mellé például görög joghurtot vagy túrót, máris egy high protein ételt kapsz, ami hosszan eltelít akár több órára is. Win Win? Szerintünk mindenképp! 🔥</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e678111ed7498b09cf52e014a8c47bac.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2024-11-24T14:12:56+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Brownie,Édes,Alma,Fehérje,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-12-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fahejas-gnocchi-edesen</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/c2e53442-262a-4dc0-90c3-da429f681ad7?v=1732833929</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Fahéjas gnocchi édesen</video:title>
      <video:description>Gnocchi édesen? Igen, jól hallod! Ha ezt a csavart még nem próbáltad, most itt az ideje, hogy bepótold! Tökéletesen ropogós burgonyagombócok fahéjba forgatva, amelyekhez remekül passzol egy görög joghurtból és fehérjéből készült mártogatós a maximális fehérjebomba érdekében, és ha szereted a churrost, de nincs időd elkészíteni, ez egy szuper opció. Csak hozzáadsz egy kis csokoládés prebio toppingot és már kész is! 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/b6f2fe82014130bd4ee591d4c8c0c9cc.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>10</video:duration>
      <video:publication_date>2024-10-23T12:49:05+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Édes,Gnocchi,Joghurt,Fehérje</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-11-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-feherjes-bagel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/7710421c-5f1b-4d53-9bd7-5b6f9366713c?v=1731864743</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi fehérjés bagel</video:title>
      <video:description>Szereted a péksüteményeket, de szeretnéd, ha saját magad süthetnéd őket, ráadásul tele lennének fehérjével? Akkor próbáld ki ezeket a protein bagelt 🥯 görög joghurtból, amelyeket pillanatok alatt elkészíthetsz, akkor is sikerülnek, ha nincs sok tapasztalatod, és mindig a saját ízlésed szerint töltheted meg őket!Lehetnek sósak vagy édesek, sütheted őket, fogyaszthatod leves mellé köretként, vagy szuper uzsonnaként útközben, iskolában vagy a munkahelyeden. Na, kipróbálod te is? 🤩</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/1cc520a1aba820cb22ecd45d775e87fe.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2024-10-27T13:07:22+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-11-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tortilla-suelt-tojassal-es-fetaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/acb81b24-b040-4286-80d3-ac5101ebaec4?v=1731883379</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tortilla sült tojással és fetával</video:title>
      <video:description>Már nem tudod, milyen módon készítsd el a tojásokat? Próbáld ki ezt a nem mindennapi, de bevált receptet, amikor csak bedobod a tojásokat a tepsibe, hozzáadsz egy kis kedvenc lágy sajtot, és megsütöd. Ezzel a gyors recepttel reggelire, ebédre, vagy akár vacsorára is biztosan nem nyúlsz mellé! 👌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e6b716eebc1957ed13c141641dd3afbc.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>17</video:duration>
      <video:publication_date>2024-10-31T09:29:45+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Tojás,Feta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-11-18</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/voeroesbab-leves</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/8ec84c0c-ef49-4b86-93ee-29d7667ba07b?v=1703012882</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Vörösbab leves</video:title>
      <video:description>Ez a babgulyás ideális előételként, de olyan laktató, hogy nyugodtan fogyaszthatod önmagában is, például vacsorára vagy egy kirándulás után, amikor át kell melegedned. Kiváló friss kenyérrel vagy tortilla krékerrel. És egy tipp az ínyenceknek – egy kis tejföllel még finomabb.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d1e1d4fc06ddd67237170c6bb0028620.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>8</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:26+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Bab,Hüvelyesek</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-11-18</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/japan-ramen-egy-egyszeru-es-gyors-leves</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/1564569609-a-3187.jpg?v=1586538811</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Japán ramen: egy egyszerű és gyors leves</video:title>
      <video:description>A hagyományos ramen elkészítése és főzése órákig eltarthat a konyhában. De valljuk be, ki szeretne erre ennyi időt fordítani?  Ezért könnyítettünk a folyamaton néhány ponton. Az eredmény így is egy kiváló, kiadós ramen stílusú leves.   </video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/3d6cc355d47d3773e97d5e3c489b5d5b.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:26+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Laktózmentes,Ázsiai konyha,Tél,Ősz,Sós,Mogyoróvaj,Miso paszta,Noodle tészta,Tojás</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-11-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/mezeskalacsos-zabos-keksz</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/76e3654a-d056-4565-8042-e355ba93c966?v=1731256155</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Mézeskalácsos zabos keksz</video:title>
      <video:description>Kezd karácsonyi hangulatod lenni, szeretnél valami illatos nassolnivalót a kávéd mellé, de nem akarsz rögtön belevágni? Akkor mit szólnál ezekhez a puha mézeskalácsos kekszekhez, amelyeket zabpehelyből készítettünk, így a remek íz mellett egy szép adag rostot is kapsz! 🍪</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f7f092820265dcb1dd0a5ac936121327.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>15</video:duration>
      <video:publication_date>2024-10-30T12:09:30+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Keksz,Karácsonyi édességek,Édes,Zabpehely,Zabliszt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-11-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-zoeldsegleves-kremesen</loc>
    <lastmod>2024-11-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/almas-taskacskak</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/c400a9cd-ec43-41d4-a0ad-2e6d14dbcee6?v=1708965356</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Almás táskácskák</video:title>
      <video:description>Ropogós, szaftos és tele jó összetevőkkel? A ropogós almás táskácskák pontosan ilyenek. Tökéletes nassolnivaló vagy desszert egy váratlan látogató számára. Ha egyszer megkóstolod őket, minden nap az asztalra kerülnek. Lássunk hozzá! :)</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/ae2018630c670db71e9c7c90065017c7.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>8</video:duration>
      <video:publication_date>2023-02-12T12:29:01+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tavasz,Ősz,Édes,Alma,Túró</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-11-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/miso-ramen</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/miso-ramen?v=1695548135</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Miso ramen</video:title>
      <video:description>Ki ne szeretné a rament, ezt a zöldségekben, vitaminokban és fehérjében gazdag levest?A ramen egy hagyományos japán leves, amely tésztából készül, erős alaplében főzve, gyakran miso pasztával, szójaszósszal, gyömbérrel és más fűszerekkel kiegészítve. A levest különféle hozzávalókkal is gazdagíthatjuk, ízlés szerint. Remek választás például a tojás, húskockák, zöldségek, tengeri herkentyűk és egyéb összetevők.Ma egy miso vegetáriánus leves receptjét hoztuk el neked, amely laktató és rengeteg energiát ad. Vágjunk is bele!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/871e6bef1ff06741330db08adedc728d.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>10</video:duration>
      <video:publication_date>2023-09-17T17:39:48+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Ázsiai konyha,Sós,Miso paszta,Tahini,Tofu,Tojás,Csiperkegomba,Gombák,Noodle tészta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-11-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/orzo-tesztas-spenot-krem-lazaccal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/5be96eb6-f8d8-43a0-9c58-08e68dc7d975?v=1729976755</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Orzo tésztás spenót krém lazaccal</video:title>
      <video:description>Ha szereted a krémes tésztákat, ez a fogás biztosan ízleni fog! Tökéletesen krémes orzo fokhagymával megbolondítva, lazaccal és bébispenóttal párosítva – egyszerűen mennyei! Ráadásul ez egy fehérjében gazdag, könnyű ebéd, amivel nem lőhetsz mellé akkor sem, ha előre felkészülsz a hétre. 🍲</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e43ec32a8db04df5c288c0aa63bd2f73.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2024-09-06T11:08:54+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Lazac,Tésztafélék</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-11-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirke-smash-burger-tortilla</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/154976e6-29c6-42a4-9464-d4c3dcff653d?v=1727809386</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csirke smash burger tortilla</video:title>
      <video:description>Dús, szaftos burger tortillában, tele ízekkel, ráadásul néhány perc alatt elkészül. Ezt az ételt egyszerűen imádni fogod! Ha nem mondasz nemet a grillezésre, de nincs kedved begyújtani a grillt, vagy már vége a szezonnak, nincs is egyszerűbb, mint a tortillára tenni a húst, megsütni, és ízlés szerint fűszerezni.Mi ezúttal egy tökéletes, mézes csavarral készült változatot választottunk, amit egyszerűen ki kell próbálnod. 🤤</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/3eb337119a7681d948e3e04db84cedfb.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2024-09-29T22:56:10+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Amerikai konyha,Burger,Sós,Csirkehús,Joghurt,Jégsaláta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-11-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/feherjes-repatorta</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/eed57593-5cc4-4a8f-9d31-905b240c9e4c?v=1729628428</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Fehérjés répatorta</video:title>
      <video:description>Mit érne az ősz répatorta nélkül? Készítsd el most egy kicsit könnyített változatban, fehérjében gazdag zabpehelyliszttel. Tökéletes desszert ünnepléshez, vagy egy édes lezárás, ha valami finomra vágysz, de mégis egészségesebb és kiegyensúlyozottabb alternatívát keresel. 🥕</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/b4f55080bf03760c0b358e0d486b8873.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>21</video:duration>
      <video:publication_date>2024-10-13T14:22:48+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ősz,Édes,Joghurt,Fehérje,Zabliszt,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tonhalas-es-olivas-teszta</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/6551c0aa-1611-4f37-8643-05fae9149b0c?v=1729624049</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tonhalas és olívás tészta</video:title>
      <video:description>Te is gondolkodtál már azon az üzletben, hogy sietségben kész tonhalas tésztát vegyél? Van egy jobb tippünk számodra! Pontosan ilyen ebédet otthon is elkészíthetsz, csak éppen jobbat... Sokkal minőségibb alapanyagokból, fele áron, és ha előre elkészíted, csak bedobod egy dobozba, másnap pedig felkapod és már mehetsz is. Ennyire egyszerű! 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/ba8a167ea7d074d1c8b278553e941ed5.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>14</video:duration>
      <video:publication_date>2024-10-22T21:03:14+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Tésztafélék,Tonhal,Joghurt,Fehér joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-10-26</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-sutotokos-crumbl-keksz</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/140084ab-b339-42ac-8ac6-c37335e4cf33?v=1729108049</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi sütőtökös Crumbl keksz</video:title>
      <video:description>A Crumbl cookies a közösségi médiában igazi sláger lett. Igen, jól néznek ki, de ha megnézed az összetevőiket, rájössz, hogy tartalmazhatnak különféle adalékanyagokat és mesterséges aromákat is, amelyek nem a legjobbak a tested számára. ❌Sokkal jobb, ha otthon sütöd meg őket minőségi alapanyagokból, és jóval kevesebb cukorral. Ha pedig még hozzáadsz egy házi Pumpkin Spice Latte‑t is, ebben az őszben biztosan nem hibázol!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/7f6b96c2b7e5519b71998d3e3faa6a84.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>23</video:duration>
      <video:publication_date>2024-10-08T15:46:02+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ősz,Édes,Túró</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-10-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gyors-fahejas-csiga</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/f6385173-ce02-4eeb-8b05-970909e7d477?v=1729021558</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gyors fahéjas csiga</video:title>
      <video:description>A fahéjas csigák egyszerűen hozzátartoznak az őszhöz, és idén semmiképp sem szabad kihagynod őket! Néha azonban szinte emberfeletti feladat időt találni a sütésükre, amikor várnod kell, hogy megkeljen a tészta... De ez nem jelenti azt, hogy ne készíthetnéd el őket szupergyorsan, miközben nem kell lemondanod a tökéletesen összehangolt ízről sem. Ehhez mindössze néhány hozzávalóra és egy mikróra van szükséged, aminek köszönhetően ezt az őszi must‑have finomságot 3 perc alatt elkészítheted!Persze, mondhatod, hogy ha kávézóban vagy szupermarketben veszed, akkor sem kell órákat várnod, de ezeket az otthoni csigákat frissen készítheted el, mindig minőségi alapanyagokból, jóval kevesebb cukorral, ráadásul rögtön 20 g fehérjét tartalmaznak adagonként! És ezt akarod! 🤝🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/bd32267e1580d53d25d1027c5211216f.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2024-10-15T21:38:01+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ősz,Édes,Fehérje,Joghurt,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-10-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirkes-teszta-paradicsomos-szosszal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/f2b36b24-3c43-47ee-9527-febb8697dedc?v=1728811116</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csirkés tészta paradicsomos szósszal</video:title>
      <video:description>Keresel egy egyszerű és gyors ebéd receptet, amely 30 perc alatt elkészül, és az alapanyagok biztosan megtalálhatók otthon? Van egy szuper tippünk számodra: könnyű tészta csirkével, paradicsomszósszal és tökéletesen nyúlós sajtkeverékkel, amelyek minden szükséges tápanyagot biztosítanak a szervezetednek, egész délutánra eltelítenek, és dobozos ebédként is kiválóan megfelelnek, ha magaddal vinnéd! 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/36635157c8d9701a7cb02fa14601318f.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>17</video:duration>
      <video:publication_date>2024-09-12T12:16:05+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sós,Tésztafélék,Csirkehús,Csirkemell,Mozzarella</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-10-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/zabos-csaszarmorzsa-almaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/4ff9b7fe-0d3a-4d59-9ecd-3abac7cd06c1?v=1727635494</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Zabos császármorzsa almával</video:title>
      <video:description>Unod már a klasszikus zabkását? Mit szólnál hozzá, ha készítenél belőle egy pirított, tépett palacsintát rengeteg fahéjjal, vaníliával és juharsziruppal? Ehhez lédús almák, fehérjés joghurt és mandulavaj társulnak, így egy tökéletes, felturbózott reggeli kerülhet az asztalra, ami ráadásul 15 percen belül elkészül! 😍</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/4496c4c5826f2e1d2b14ea3dffa3dc6e.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>14</video:duration>
      <video:publication_date>2024-09-20T12:51:20+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Édes,Zabpehely,Banán,Joghurt,Fehérje,Alma</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-10-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tanyasi-burgonya-szalonnaval</loc>
    <lastmod>2024-10-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/karfiolos-felfujt-sonkaval-es-sajttal</loc>
    <lastmod>2024-10-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/feherjes-gofri-gyuemoelccsel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/8d1a3f7b-40d0-4295-b503-16710cf2d1e4?v=1725964456</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Fehérjés gofri gyümölccsel</video:title>
      <video:description>Tudtad, hogy fehérjében gazdag gofrit is készíthetsz fehérjepor nélkül? 😯Ehhez mindössze 3 alap hozzávalóra van szükséged – tojásra, cottage sajtra és zabpehelyre! Ezután már csak ízlés szerint díszíted, és a tökéletes reggeli, amely csak néhány percet vesz igénybe, máris az asztalon van. 🧇</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/7394b6a5061267682420e277767ae6b4.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2024-08-21T14:21:38+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gofri,Cottage cheese,Zabpehely,Joghurt,Erdei gyümölcsök</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-09-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fahejas-feherjes-muffinok</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/e880d99e-9c2c-44e9-b370-f3528097fbb9?v=1725914709</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Fahéjas fehérjés muffinok</video:title>
      <video:description>Lehet egyáltalán egészséges muffinokat készíteni, amelyek tele vannak fehérjével, nem hemzsegnek finomított cukortól és olajtól, ráadásul még gluténmentesek is? IGEN! Próbáld ki ezeket a tökéletesen szaftos, mégis légies muffinokat cottage sajtból, amit egyáltalán nem fogsz érezni. Ellenben érezni fogod a fahéj és a vanília tökéletes harmóniáját. 🤤🧁</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/429f02aa9a67473e753e38ccf2fce75a.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>18</video:duration>
      <video:publication_date>2024-08-02T12:00:20+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Muffin,Banán,Cottage cheese,Zabliszt,Fehérje</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-09-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/izraeli-shakshuka-egeszseges-reggeli-keletti-izekkel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/49a7d5fa-a6dc-4155-af30-503f8693748d?v=1725724105</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Izraeli shakshuka: egészséges reggeli keletti ízekkel</video:title>
      <video:description>A "shakshuka" egy kiadós reggeli finomság, amely Észak‑Afrikában született, és fokozatosan meghódította a világot. Izraelben a shakshuka még hagyományos étellé is vált. Más országokban büszkén díszíti a népszerű reggeliző kávézók étlapját szerte a világon.A shakshuka arabul "keveréket" jelent. És ez az is, ami. Színes zöldségek, egzotikus fűszerek és tojás keveréke.Bár eredetileg reggeli étel, ugyanolyan jól szolgálhat kiadós ebédként vagy vacsoraként is.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/b842d22d46257f764621435dc6c764a6.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>19</video:duration>
      <video:publication_date>2024-09-07T17:28:22+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Laktózmentes,Vegetáriánus,Ázsiai konyha,Tojás,Cottage cheese,Avokádó</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-09-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gyors-suelt-rizs-tojassal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/35d634ea-7222-4fb1-a1d3-d550d43ff6b2?v=1725735033</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gyors sült rizs tojással</video:title>
      <video:description>Maradt otthon rizs, és nem tudod, mit kezdj vele? Semmiképp se dobd ki, inkább készíts belőle néhány további hozzávalóval sült rizst tojással és csirkehússal! Nincs otthon maradék rizsed, de könnyű vacsorát keresel, ami tökéletesen eltelít? Akkor is jó helyen jársz! 👌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/6e6aec1a8aba611ca3e0ea59e99c6c20.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>19</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:26+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ázsiai konyha,Rizs,Csirkehús,Csirkemell,Tojás</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-09-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/caesar-salata-csirkehussal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/20ddc018-ab1b-4de5-8457-3f3dc9558ceb?v=1725822314</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Caesar saláta csirkehússal</video:title>
      <video:description>Szereted a salátákat, és ha néha nincs időd, akkor a boltban kapható gyors megoldásokra hagyatkozol? Ha legközelebb ilyesmihez nyúlnál, nézd meg az összetevőit. Többnyire ugyanis csak a csomagolásért fizetsz, fonnyadt salátáért, néhány darab húsos morzsáért és egy kétes összetételű öntetért. 🥴👉🏻 Próbáld ki inkább másképp, és készítsd el otthon a saját változatodat, ami sokkal jobb és táplálóbb. Egy tökéletes caesar saláta, ami 57 g fehérjével felturbózza a testedet az ebédszünetben, otthon elkészíthető mindössze 12 perc alatt! Utána csak dobozba teszed, és már indulhatsz is! 🚀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/1a8969b6388c4b1c7e46542318ebc2a2.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2024-09-08T20:56:22+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Csirkehús,Jégsaláta,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-09-10</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/felturbozott-hazi-hot-dog</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/34557531-61d6-47d1-b2c7-0c7c2d2bf3f2?v=1725312814</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Felturbózott házi hot dog</video:title>
      <video:description>Szeretnél virslit enni, de nem akarod beérni egy silány minőségű, kétes összetételű termékkel, random ketchuppal és kiflivel? Szinte ugyanannyi idő alatt otthon is elkészítheted ezt a brutális hot dogot 🌭, ami tele van szuper hozzávalókkal, mint például minőségi csirkevirsli, friss alapanyagok, valódi paradicsomból készült ketchup és kimchi a jobb bélflóra érdekében. 🫄🏼A tölteléket bátran alakítsd a saját ízlésed szerint, mi ma megmutatunk neked egy változatot, ami szerintünk a legjobb! 👌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/8971bc899d9deef0088c4498f96c6bcf.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>18</video:duration>
      <video:publication_date>2024-09-02T23:32:19+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Amerikai konyha</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-09-09</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egyszeru-sos-quiche-tortillabol</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/447ae405-4cc3-4aa3-8ae6-f30fabd2a9e0?v=1725268166</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Egyszerű sós quiche tortillából</video:title>
      <video:description>Ha már nem tudod, mit készíts vacsorára, süss egy sós tortillás pitét. Egyszerű, finom, és nyugodtan megeheted az egészet is, hiszen csak 378 kalóriát tartalmaz.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/38e524e343d3ff7ed609d5fd75c9527f.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>14</video:duration>
      <video:publication_date>2024-08-12T15:38:05+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tojás,Cottage cheese,Mozzarella</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-09-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/blt-turos-lepeny</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/6bbf414a-ad5d-446b-ac8a-aed388497bad?v=1725265380</video:thumbnail_loc>
      <video:title>BLT túrós lepény</video:title>
      <video:description>El sem hinnéd, hogy ez az easy „tortilla”, más néven cottage cheese flat bread teljesen lisztmentes, mindössze 2 hozzávalóból készül, ráadásul tele van fehérjével. Ha megtöltöd hússal, avokádóval, zöldségekkel és házi szósszal, egy teljes értékű ételt kapsz, amely hihetetlen, 49 g fehérjét tartalmaz 1 adagban! 💪🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d8bb764406bb6a7d9acd128a0bf60207.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2024-08-01T12:16:48+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Alacsony szénhidráttartalmú,Wrap,Cottage cheese,Tojás,Csirkehús,Csirkemell,Jégsaláta,Avokádó,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-09-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-kebab</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/74bf7f2c-3212-402b-9eee-66c0190cb84d?v=1725225558</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi kebab</video:title>
      <video:description>Képzeld el ezt a helyzetet: iskolában vagy a munkahelyeden vagy, elfelejtesz ebédet készíteni magadnak, és tudod, hogy a sarkon van egy kebabos... Megoldódott az éhes gyomor problémája? Nem egészen, ne felejtsd el azt sem, hogyan fogja magát érezni az emésztésed egy ilyen kebab után... Semmi extra?És mi lenne, ha azt mondanánk, hogy egy ilyen kebabot otthon, 20 percen belül is simán elkészíthetsz? Ráadásul jobbat! Pihe‑puha pitában, szaftos csirkével, aminek ismered az eredetét, és friss zöldségekkel? Nem hangzik jobban? Ha pedig még gyorsabbra vágysz, a sült csirkét nyugodtan cseréld le erre az R2E csirkére. Akkor ez a banger 10 perc alatt kész! Na, mit szólsz? 😏PS: nemcsak a tested, hanem a pénztárcád is örülni fog. Egy boltiért átlagosan 139 Ft‑ot fizetsz, a házi verzió pedig kb. 65 Ft‑ból kijön. 💸</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/636e3a4bc4a86f5296ce9d853506ebc7.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>31</video:duration>
      <video:publication_date>2024-09-01T23:15:34+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Csirkehús,Joghurt,Vöröskáposzta,Jégsaláta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-09-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/joghurtos-szilvas-morzsasuetemeny</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/jogurtovy-svestkovy-kolac-s-drobenkou-3.jpeg?v=1694428902</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Joghurtos szilvás morzsasütemény</video:title>
      <video:description>Te is érzed már az őszi hangulatot a hűvösebb augusztusi napok beköszöntével? 🍂🕯️ Ezt a légkört tökéletesen megteremtheted például egy szilvás‑fahéjas süteménnyel, amely csodásan belengi az egész lakást. Gyönyörűen puha, szaftos, édes‑savanykás a szilváknak köszönhetően, amelyekből most tényleg mindenhol bőven van, nem tartalmaz túl sok kalóriát, és a kefírnek hála az emésztésednek is jót tesz. 🫄🏼</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e302f737748887648dcd6309dd12b344.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>23</video:duration>
      <video:publication_date>2023-08-05T14:18:53+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ősz,Kefir,Banán,szilva</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-09-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/mini-pizzak</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/mini-pizzy-3.jpeg?v=1693462431</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Mini pizzák</video:title>
      <video:description>Ez a hack biztosan jól fog jönni a konyhádban!Vendégeket vársz, és mindenkinek pizzához van kedve? Igen ám, de az ízekben megegyezni néha igazi kihívás... Viszont ha a kamrádban ott lapulnak ezek a mini pizzatészták – mindenki kedvére ízesítheti magának, így mindenki elégedett lesz. Ezért úgy döntöttünk, megmutatunk neked 6 lehetőséget, hogyan készítheted el ezeket az aranyos kis tésztákat sós és édes változatban is. 🍕PS: nyugodtan csomagold el uzsonnás dobozba, és vidd magaddal iskolába vagy munkába! 😉</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/25d0d5f2f079367aecaba726efae1b0d.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>27</video:duration>
      <video:publication_date>2023-08-09T11:37:13+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Olasz konyha,Pizza,Tejföl,Pesto,Tejföl,szilva,Banán</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-08-31</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/mini-cottage-sajttorta</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/6c2e5bc9-a213-488e-88e1-5ef7f9a1d095?v=1724603712</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Mini cottage sajttorta</video:title>
      <video:description>Egészséges édes finomság és fehérjebomba egyben? Mit szólnál ezekhez a mini cottage cheese sajttortákhoz, amelyeket bárki könnyedén elkészíthet, és ízlés szerint ízesíthetsz azzal, ami éppen otthon van, vagy amihez kedved van. Tökéletesek nemcsak egyszerű desszertként, hanem elvihető tízóraiként vagy reggeliként is, amelyeket akár előző nap is elkészíthetsz.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/b94218a4beee8f9024f4b78c32e6d749.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>15</video:duration>
      <video:publication_date>2024-07-08T14:04:07+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sajttorta,Cottage cheese,Joghurt,Fehér joghurt,Fehérje,Áfonya,Áfonya</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-08-27</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-mcnuggets</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/ceeeebf8-5543-4939-bf44-2d383cbd77aa?v=1724627713</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi McNuggets</video:title>
      <video:description>Gyorséttermi nuggetset kívánsz, de szeretnél valamit, amiben biztos lehetsz a minőségi alapanyagok eredetében, felesleges adalékanyagok nélkül, ami el is telít, és nem okoz emésztési problémákat? Próbáld ki ezt a házi változatát a népszerű csirke nuggetseknek, amiért a tested is hálás lesz. 👌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d2fa5b03ed3530c91e883283e31968d3.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>29</video:duration>
      <video:publication_date>2024-08-26T01:06:49+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Csirkehús</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-08-26</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gyors-makos-suetemeny-citromos-kremmel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/1b23bb89-bb74-4d8e-bb21-af7611e458a2?v=1723925082</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gyors mákos sütemény citromos krémmel</video:title>
      <video:description>A legegyszerűbb és legjobb mákos sütemény, amit valaha kóstoltál. Igen, pontosan így van. Az elkészítése ugyanis csak néhány percet vesz igénybe, és csak kevés hozzávalóra van szükséged. Ráadásul a mákos sütemény gluténmentes és tele van vitaminokkal. Ez igazán jól hangzik, nem igaz?Na, kipróbálod? 😏</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/982fc8db9516ed22b9a2c409f9dcad6e.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>30</video:duration>
      <video:publication_date>2023-08-18T14:44:02+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Mák,Fehérje,Túró</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-08-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-qurrito</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/2ec30911-3e9f-4cb1-bee2-581821c1d2c3?v=1724149806</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi qurrito</video:title>
      <video:description>Qurritóra vágysz, de nem szeretnél egy lepényt enni néhány darab hússal, amiről semmit sem tudsz, egy kanál szósszal és egy kis sajttal? 10 percen belül nyugodtan elkészítheted otthon is, pontosan a saját elképzeléseid szerint, tele minőségi alapanyagokkal, és nem kell sorban állnod egy zajos bevásárlóközpontban vagy a házhozszállításra várnod... 👌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d6bacc1849ef92e2bcad6f6ceab9ce0c.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>26</video:duration>
      <video:publication_date>2024-08-20T12:22:03+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Mexikói konyha,Amerikai konyha,Csirkehús,Csirkemell,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-08-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/cukkinifasirtok-a-suetoben</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/9da20bed-efa4-44f3-9b53-830e2d4a60d4?v=1722705838</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Cukkinifasírtok a sütőben</video:title>
      <video:description>Sültkrumpli‑rajongók, figyelem, cukkini‑imádók, nektek pedig még inkább! Ha már unod a burgonyát, az édesburgonyát vagy a répát, ez a recept neked való. A cukkinihasábokat biztosan meg fogod szeretni! Ideális köret vagy filmnézős snack mártogatós szósszal, pillanatok alatt az asztalon, és az az íz és ropogósság! Ezt egyszerűen ki kell próbálnod...</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/fadefe1a46df68b241e827ab71dc183b.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>9</video:duration>
      <video:publication_date>2024-07-04T13:08:02+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Nyár,Cukkini,Cukkini</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-08-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/serpenyos-lasagne</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/9e8d502a-38aa-4443-b83c-c92ee0804ca6?v=1722691149</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Serpenyős lasagne</video:title>
      <video:description>Az serpenyős ételeket már biztosan ismered! De tudtad, hogy így akár lasagnét is készíthetsz? Hogy nem? Akkor most megmutatjuk, hogyan csináld. Ezek az ételek egyszerűek, gyorsak, szaftosak, és tökéletesek tápláló ebédnek vagy vacsorának, amikor nincs sok időd. 🤩</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/a4112340889696f268a82c3c0682fa4b.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2024-07-25T16:27:45+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Olasz konyha,Lasagne,Tésztafélék,Marhahús,Darált marhahús,Mozzarella</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-08-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/cottage-cheese-frittata</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/d82d05d4-eea0-4898-b4ee-73e72e8a4a99?v=1722274652</video:thumbnail_loc>
      <video:title>cottage cheese frittata</video:title>
      <video:description>A frittata egy olasz étel, amely hasonlít az omletthez, előételként tálalják, és igen népszerű. Különféle zöldségeket, sajtokat, fűszernövényeket vagy akár tésztát is kevernek bele. Nyugodt lelkiismerettel fogyaszthatod vacsorára is. Remekül laktat, de nem terheli meg a gyomrot.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/98b4dbc0b9b2e54a5a10f6efff7f4b2f.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2024-06-25T14:41:04+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Olasz konyha,Nyár,Tojás,Cottage cheese,Pulykahús</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-08-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csicseriborso-salata-sult-zoldsegekkel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/979fe26e-8fa1-41fb-9895-8e9437d37d8e?v=1722199111</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csicseriborsó saláta sült zöldségekkel</video:title>
      <video:description>Olyan egyszerű és teljes értékű saláta receptet keresel, amely nem csak zöldséget tartalmaz zöldséggel? Akkor készíts sült zöldségből és csicseriborsóból salátát tahini öntettel, amelyet mind a húsevők, mind a vegánok élvezni fognak. 🌱</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f801cd1adf81bbefc2aa55bf66f0edfd.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>10</video:duration>
      <video:publication_date>2024-06-23T13:01:47+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegán,Vegetáriánus,Tavasz,Nyár,Édesburgonya,Csicseriborsó,Hüvelyesek,Rukkola,Tahini</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-07-31</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gnocchi-bazsalikomos-pestoval-es-mozzarellaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/gnocchi-s-pestem-a-mozzarellou-2.jpeg?v=1679758082</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gnocchi bazsalikomos pestóval és mozzarellával</video:title>
      <video:description>Gyors és egyszerű ebéd vagy vacsora, amely ízében egy olasz étterem fogásaira emlékeztet? 🇮🇹 Pontosan ilyenek a gnocchik Vilgain pestóval és mozzarellával! Teljes értékű fehérjebomba, amit minden alkalommal egy kicsit másképp készíthetsz el, és sosem fogod megunni. 🤩A gnocchi 40 perc alatt elkészül, de ha igazán ügyes vagy, akár 20 perc alatt is megleszel vele.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e9e62f77f82c58ce77ac7be22fbcac83.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>25</video:duration>
      <video:publication_date>2023-02-25T00:33:45+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tavasz,Nyár,Ősz,Gnocchi,Csiperkegomba,Gombák,Mozzarella,Pesto</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-07-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/glutenmentes-cukkini-nuggets-forrolevegos-suetobol</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/cuketove-nuggety-v-panko-strouhance-z-airfryera-2.jpeg?v=1690722981</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gluténmentes cukkini nuggets forrólevegős sütőből</video:title>
      <video:description>A cukkini szezon 🥒 még mindig javában tart, és mi hoztunk neked egy receptet ropogós nuggetsekhez, amelyek a forrólevegős sütőnek köszönhetően teljesen olaj nélkül készülnek..Kóstold meg velünk ezt a szuper finomságot a ropogós panko morzsában, amelynek köszönhetően ez az étel gluténérzékenyek számára is ideális ebéd! 🤩</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/45544da09eb83142cc5624b36a28ea95.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>15</video:duration>
      <video:publication_date>2023-07-17T15:43:38+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Vegetáriánus,Nyár,Cukkini,Cukkini,Joghurt,Fehér joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-07-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/turos-zselatinos-feherjesuetemeny</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/bb8fae01-d304-4609-81b0-3b0dcd3942f8?v=1718649406</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Túrós-zselatinos fehérjesütemény</video:title>
      <video:description>A klasszikus piskótatészta gyümölccsel és zselatinnal mindig biztos választás, de mi lenne, ha most egy fittebb köntösbe öltöztetnénk, és jó adag fehérjével dobnánk fel? Ebben remekül segít a túrókrém, a sütéshez való protein a tésztában, valamint újdonságunk, a Clear Whey Isolate fehérje a zselatinhoz! Ráadásul számtalan variációban elkészítheted, attól függően, milyen gyümölcs van éppen otthon. Mi most azt használtuk, amit a kert adott, így egy keveréket készítettünk szederből, málnából, cseresznyéből és eperből. Nálunk ez 10/10! 🍓👌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f4f1a8aa022eba224033afb8fbe38d2d.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>18</video:duration>
      <video:publication_date>2024-06-16T11:05:49+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Fehérje,Túró,Joghurt,Fehérje</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-07-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/clafoutis-francia-meggyes-lepeny</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/8f9f71ba-6523-4afd-806b-daac0815eb55?v=1720862864</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Clafoutis: francia meggyes lepény</video:title>
      <video:description>A clafoutis egy klasszikus francia desszert néhány hozzávalóból, amelyet egyszerűsége és kiváló íze miatt kedvelnek. Távoli rokona a mi buborékos süteményünknek, és gyakorlatilag bármivel megtölthető – cseresznyével, áfonyával, ribizlivel vagy aróniával. Mi ezúttal szezonális cseresznyét választottunk, és nagyon jól döntöttünk. 🍒</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e96fca54a5ee1a7417fb220b59389f6b.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>18</video:duration>
      <video:publication_date>2024-06-25T08:34:15+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Nyár,Sütemények</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-07-18</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gorogdinnyesalata-feta-sajttal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/melounovy-salat-s-feta-syrem?v=1659256189</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Görögdinnyesaláta feta sajttal</video:title>
      <video:description>Mi az? Dinnye zöldségsalátában? És még sajttal is? Tedd félre az előítéleteidet, és próbáld ki ezt az isteni dinnyés salátát! Szuper vacsoraként szolgál, elűzi az éhséget, és ami a legfontosabb, felfrissít ezekben a nyári napokban. 🍉</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/6ee5fb515a85fee28b722bbc3d690bf6.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Vegetáriánus,Nyár,Eper,Feta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-07-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/olasz-cukkinileves</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/ac0dfb93-70cf-4f9a-b57a-77574f89193e?v=1720860769</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Olasz cukkinileves</video:title>
      <video:description>Az olasz cukkinikrémleves egy könnyű és egészséges recept, amely tökéletesen táplálja a szervezetet, és ideális nemcsak gyors vacsoraként vagy előételként. Az elkészítése rendkívül egyszerű, és ha már nem tudod, hová tedd a kertből vagy a szomszédtól származó összes cukkinit, a leves remek választás. A cukkini jellegzetes lágyságot kölcsönöz neki, amit a felhasznált fűszerek íze egészít ki. 🥒🍲</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/1178e95ee34be55424adc505d485f3ee.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>19</video:duration>
      <video:publication_date>2024-06-24T17:20:41+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Nyár,Cukkini,Cukkini</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-07-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sajtos-brokkolifasirt-liszt-nelkuel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/9342d63b-fe88-4f9b-a9b1-97dbcf31709b?v=1720211394</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sajtos brokkolifasírt liszt nélkül</video:title>
      <video:description>Még egy módja annak, hogy több zöldséget iktass be az étrendedbe, ha lepényeket készítesz belőlük, és házi joghurtos mártogatóssal fogyasztod, ami az egész ételhez némi fehérjét is hozzáad. Az egész recepthez, amely teljesen lisztmentes, csak néhány hozzávalóra van szükséged, és pillanatok alatt kész az étel, amit kedvenc köreteddel kiegészíthetsz, és élvezheted otthon vagy bárhol máshol. Hiszen dobozba is remekül csomagolható! 🥦👌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d5685a2e54a49d150bd0a11632e55d8e.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2024-06-23T12:38:24+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Nyár,Brokkoli,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-07-10</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/pisztacias-tiramisu</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/e4bc530f-ad34-47da-b62c-fe7774ed2ecc?v=1719485852</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Pisztáciás tiramisu</video:title>
      <video:description>Légiesen könnyű, tökéletesen krémes, ropogós elemmel a tetején. Ez a pisztáciás tiramisu. Könnyen elkészíthető, sütés nélküli desszert, amelyet még a teljesen kezdők is el tudnak készíteni, és közben a legnagyobb édesszájúakat is lenyűgözi. Mi ezúttal egy nagy tepsiben készítettük el, de hisszük, hogy ugyanolyan jól mutat pohárban is, amit bárhová magaddal vihetsz.🤫 Például munkába vagy iskolába a kollégáknak és osztálytársaknak!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/a65d67bb2f680e0239d00b0f3aa8af71.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2024-06-26T08:32:02+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tiramisu,Túró,Fehérje,Kávé</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-07-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/mangos-matcha-latte</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/6bf17881-f4cf-4f15-85e7-3b1a8b9523d0?v=1718870695</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Mangós matcha latte</video:title>
      <video:description>Szereted a epres matcha lattét? Mit szólnál, ha egy még frissebb szintre emelnéd, és elkészítenéd ezt az isteni mangó-maracuja változatot? 🥭Ahogy nálunk megszokott, most is adtunk hozzá egy jó adag fehérjét, így a kedvenc italodból igazi társ lesz, ami tökéletesen feltölt nemcsak edzés után! 💪🏻⚡️</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/50a5e915ea3e90daf9c348b8da4ae770.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>21</video:duration>
      <video:publication_date>2024-06-17T11:54:34+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Matcha</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-06-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tagliatelle-carbonara</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/tagliatelle-carbonara-2.jpeg?v=1688030541</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tagliatelle Carbonara</video:title>
      <video:description>Egyszerűen imádjuk a carbonarát, és ezúttal teljesen megnyertük. A receptünkhöz tagliatelle‑t használtunk - lapos spagettit, amelyet tökéletesen bevon a tojás, a parmezán sajt és a sonka keveréke, és az ízek kombinációjának élménye felerősödik. A mi verziónk ismét egy kicsit egészségesebb.... Szalonna helyett magas százalékos sonkát használtunk, és hogy ne pazaroljuk a tojásfehérjét, miközben még több fehérjét adunk az ételhez, megtartottuk az egész tojásokat.Ez a rendkívül egyszerű étel, amit bárki elkészíthet, csak ki kell próbálni, nos, mi megmutatjuk, hogyan kell csinálni. :)</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/a4f9caf548be4ce01bb2ef0bc34ec020.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>22</video:duration>
      <video:publication_date>2023-06-08T15:36:32+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Olasz konyha,Tésztafélék,Tagliatelle,Tojás</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-06-23</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/goeroeg-tesztasalata</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/af0209f8-afc3-44e9-84d4-ac9febbbf899?v=1717363266</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Görög tésztasaláta</video:title>
      <video:description>Végre itt a nyár, és vele együtt a hideg főételek is, amelyeket ebben a melegben mindannyian értékelünk. Ezt a görög stílusú tésztasalátát imádni fogod, akár dobozban magaddal viszed kirándulásra, munkába, iskolába, vagy otthon, nyugodt környezetben fogyasztod el. 🥗</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/0d41d6c6243f7248db96c20fe6c023e1.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>19</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Görög konyha,Nyár,Tésztafélék,Balkánsajt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-06-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/turogomboc-sargabarackkal-es-makkal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/tvarohove-knedliky-s-merunkami-a-makem?v=1687848129</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Túrógombóc sárgabarackkal és mákkal</video:title>
      <video:description>Hogyan varázsolhatsz néhány perc alatt egy hagyományos cseh ételből olyan fogást, mint egy luxusétteremben, ráadásul gluténmentesen? Egyszerűen! Próbáld ki ezeket a puha túrós tésztából készült gombócokat, amelyek szinte elolvadnak a szádban. 🤤</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f409327530defc1c4942ea942672f8c7.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>4</video:duration>
      <video:publication_date>2023-06-06T11:38:18+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Vegetáriánus,Nyár,Túró,Mák</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-06-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/olasz-teszta-bazsalikomos-pestoval-es-csirkehussal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/d4fc2518-8b6f-41bd-9ef3-c6b7049f6bbb?v=1718319532</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Olasz tészta bazsalikomos pestóval és csirkehússal</video:title>
      <video:description>Nincs időd, de szeretnél tápláló ebédet vagy vacsorát készíteni olyan alapanyagokból, amik 100%-ban megtalálhatók otthon? Próbáld ki ezeket a szaftos tésztákat pirított paradicsommal, pestóval és R2E csirkehússal, aminek köszönhetően az étel 10 perc alatt kész! 🍝PS: ne felejts el ránézni a teljes videó receptre ASMR 👂🏻 verzióban a YouTube csatornánkon!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/96dd1dce3bef91b99f30ad2de919ca25.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>37</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Olasz konyha,Csirkehús,Csirkemell,Tésztafélék,Penne,Pesto</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-06-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suetoben-suelt-fit-langosok</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/691164ea-e2d5-4f8b-aa56-5a3005ceb45e?v=1718039285</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sütőben sült fit lángosok</video:title>
      <video:description>Imádod a lángost, de nehezen emészted? Szeretnél valami olyat, amitől nyáron is jól érzed magad, és remekül beilleszthető az étrendedbe? Próbáld ki ezt a fit, nem olajban sült változatot, ami el is telít, és 20 perc alatt elkészül! Olyan töltelékkel készítheted, amilyennel csak szeretnéd. Mi a klasszikusra szavaztunk: a tetejére ketchup, sajt és jó sok fokhagyma került! 🤤</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/901d96954a207bfb04e9826f50e53c0b.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2024-05-26T16:45:34+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Túró</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-06-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/ferrero-rocher-gombocok</loc>
    <lastmod>2024-06-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/ecetes-cekla-tormaval</loc>
    <lastmod>2024-06-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/padlizsanos-lasagne</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/db6082a6-37fa-4b4d-b84b-306ef01d8438?v=1716745582</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Padlizsános lasagne</video:title>
      <video:description>Olaszországból sosem elég, néha azonban jól jön egy kis változatosság. Ehhez a recepthez lasagnét választottunk, amit padlizsánnal tettünk különlegessé. Ez maximális szaftosságot ad az ételnek, és remekül kihasználhatod a szezonban, amikor már nem tudod, mit kezdj vele.Próbáltad már ezt a változatot? Akkor tarts velünk! 💪🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/44d1c9fc9b7173b7a18c677627676373.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>9</video:duration>
      <video:publication_date>2024-04-23T16:08:15+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Olasz konyha,Lasagne,Padlizsán,Túró,Tésztafélék</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-06-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tiramisu-overnight-zabkasa</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/dd9b443d-b7b9-48d2-ae04-cafd74a88378?v=1716293234</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tiramisu overnight zabkása</video:title>
      <video:description>Az egyik legnépszerűbb desszert ismét visszatért – ezúttal overnight oats változatban, jó nagy adag fehérjével! Ha tehát olyan reggelit keresel, ami 150%-kal jobbá teszi a reggeled, ez a recept pont neked való. Ráadásul elég előző nap elkészíteni, betenni a hűtőbe, és reggel csak elővenni és teljes pompájában élvezni! 👌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/eff820c9d095c360d890236350aa96f8.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>8</video:duration>
      <video:publication_date>2023-05-04T12:55:06+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tiramisu,Overnight Oats,Zabpehely,Túró,Chia magok,Fehérje,Kávé,Túró</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-05-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suetoben-suelt-tortillak-marhahussal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/efa5b2e2-f2f8-4ef3-a90e-965c8a68c6ba?v=1716278806</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sütőben sült tortillák marhahússal</video:title>
      <video:description>Ki ne szeretné a tortillát? Egy péksütemény, ami biztosan megtalálható otthon, és nemcsak akkor veszed elő, amikor a hűtő és a kenyértartó is üresen kong. A tortilla egyszerűen ideális választás. Megtöltheted azzal, ami otthon maradt, beteszed a sütőbe, és voilà, tökéletes, gyors vacsora kerül az asztalra. Ezúttal próbáld ki ezt a változatot R2E marhahússal, rengeteg olvadt sajttal és paradicsommal. 🥩</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/950847250c8f8ccf0daae857ce72b095.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>15</video:duration>
      <video:publication_date>2024-04-14T10:30:31+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Mexikói konyha,Marhahús</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-05-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/ropogos-karfiol-forrolevegos-suetoben</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/071d6cb2-504e-4942-ba54-937e2e9f7d90?v=1714678451</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Ropogós karfiol forrólevegős sütőben</video:title>
      <video:description>Már nem tudod, milyen módon készítsd el a karfiolt? Ez a extra ropogós változat a kedvenc fűszerek ízével valami, amit nem szabad kihagynod. Ehhez egy kedvenc mártogatós vagy szósz, és máris kész a tökéletes köret vagy sós snack. Na, kipróbálod? Írj nekünk Instagramon @vilgainrecepty megjelöléssel! 👀</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/ea6b7ef3e583380accad430a673a8b91.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2024-04-30T14:48:18+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Karfiol</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-05-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/leveles-tesztabol-keszuelt-batyuk-turos-kremmel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/b2c7971b-cd58-4eb5-9719-899145b28e7e?v=1716145925</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Leveles tésztából készült batyuk túrós krémmel</video:title>
      <video:description>Tökéletesen ropogós kívül, belül pedig finoman krémes... Ilyenek ezek a leveles tésztából készült batyuk, amelyek vaníliás és gyümölcsös túrótöltelékkel készülnek. Gyors desszert, amelyhez nem kell hosszan tésztát készíteni, és variációk száma végtelen, amit kipróbálhatsz. Mi azonban a közepén eperrel töltött változatot ajánljuk! 🍓</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/109c26d56d607048222fdf59a36440ca.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2024-05-03T10:52:20+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Leveles tészta,Fehérje,Joghurt,Eper</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-05-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/makos-tekercs-turos-tesztabol</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/makovy-zavin-z-tvarohoveho-testa-4.jpeg?v=1683796243</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Mákos tekercs túrós tésztából</video:title>
      <video:description>Desszertből sosem elég... És ezt a szaftos rétest, amely néhány perc alatt elkészül, imádni fogod! Ráadásul sokkal jobban laktat, hiszen a túrós tésztának köszönhetően tele van fehérjével. 💪🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/94cb353c7fed993cf3803da3b8885558.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>4</video:duration>
      <video:publication_date>2023-04-23T12:46:54+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tavasz,Túró,Mák</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-05-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/nyari-tekercsek-garnelaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/jarni-zavitky-s-krevetami-2.jpeg?v=1682975679</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Nyári tekercsek garnélával</video:title>
      <video:description>Ázsiai konyha rajongó, figyelem! Hoztunk neked egy receptet a népszerű nyári tekercsekhez garnélával és mogyorószósszal. Remekül illik előételként, de könnyű ebédnek vagy vacsorának is tökéletes, amely néhány perc alatt elkészül, és a legjobb a tekercsekben, hogy azzal töltheted meg, amit a legjobban szeretsz. A garnélát nyugodtan cseréld le tofura vagy csirkemellre, a zöldségeket pedig ízlés szerint add hozzá, és ne felejtsd el megosztani a saját változatodat az  Instagramon a @vilgainrecepty megjelöléssel! 👌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/8015e0a0715560444945bae2cb225234.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>28</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ázsiai konyha,Noodle tészta,Jégsaláta,Garnélarák,Mogyoróvaj</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-05-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suetes-nelkueli-tiramisu-sajttorta</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/75b3a10c-e9cd-4703-8b9d-8324d57e9f9b?v=1714941450</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sütés nélküli tiramisu sajttorta</video:title>
      <video:description>Az olasz és amerikai desszertet egy tortában egyesíteni? Számunkra ez nem jelent problémát. Tökéletesen krémes textúra kávés árnyalattal és ropogós kekszalappal – ez az, amire igazán vágysz. Ezt a sütés nélküli tiramisu sajttorta variációt, amely az élvezeten túl 10 g fehérjét ad adagonként a szervezetnek, mindenképp ki kell próbálnod! 🤤</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/cce273db207f561cf7a77661cea398a7.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2024-04-21T19:50:10+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sajttorta,Túró,Kávé</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-05-09</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/babos-brownie-turoval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/466337fc-ac2a-4dd1-969c-4cfd478ae693?v=1714940644</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Babos brownie túróval</video:title>
      <video:description>Hány csokoládéimádó van itt? És közülük hányan rajonganak a finom brownie-ért? Ma egy babos brownie‑t hoztunk nektek fit köntösben, jó adag túróval, ami nemcsak az ízlelőbimbóidat kényezteti, de alaposan el is telít. Szeretnéd a receptet? Íme! 👌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f5a63cbb3eddb0a8360af84be7d6d112.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2024-04-14T13:36:58+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Brownie,Sajttorta,Bab,Hüvelyesek,Túró,Túró</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-05-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-krokett-forrolevegos-suetoben</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/4f3d46c5-6c35-4198-ab74-beaa542cd569?v=1714683022</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi krokett forrólevegős sütőben</video:title>
      <video:description>Te is szereted a krokettet? És mit szólnál, ha megmutatnánk, hogyan készítheted el egészségesebb változatban? Az ízéből semmit sem veszít, viszont a kalóriákból annál többet. Hogyan? A forrólevegős sütőnek köszönhetően, amellyel rengeteg zsírt megspórolunk! Mi ráadásul jó adag fokhagymával is feldobtuk, így egy szuper köretet vagy sós snack‑et varázsoltunk belőle, ami tökéletes lesz a kedvenc mártogatósoddal bármilyen grillpartin! 🤤</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/944aa130d0659fd252bcfe2e3302acdd.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2024-04-19T15:22:48+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Burgonya</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-05-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/burrata-caprese-piritos</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/a18b608c-e9c8-42de-ae06-c255c6d0734a?v=1714732476</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Burrata Caprese pirítós</video:title>
      <video:description>Egy fancy vasárnapi brunchra vagy egy egyszerű vacsorára vágysz, amikor nincs időd? Mit szólnál egy tökéletesen ropogós kovászos kenyérhez, jó adag bazsalikomos pestóval, lédús paradicsommal, prosciuttóval és krémes burrata mozzarellával? Ez a szendvics nem valami forradalmi újdonság, de az egyszerűségben rejlik az erő. Elég néhány alap hozzávaló, 15 perc szabadidő, és máris egy fehérjében gazdag királyi reggeli kerül az asztalra. 🍅🌿</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/8988e2299c75507d8bd3e2965e371003.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>8</video:duration>
      <video:publication_date>2023-05-10T15:42:25+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Olasz konyha,Tavasz,Nyár,Pesto</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-05-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/turos-pudingos-varrott-suetemeny</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/631afed8-6c32-41d8-a535-611dd6f87bba?v=1714342542</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Túrós-pudingos varrott sütemény</video:title>
      <video:description>Ugye, hogy az egyszerűségben rejlik a szépség? Az ételeknél ez kétszeresen igaz, és a desszerteknél sincs ez másként! Ha pedig egy ilyen légies sütemény még szép adag fehérjét is tartalmaz, pontosan erre van szükséged egy nehéz nap közepén. Mit szólnál ehhez a fancy, varrott túrós‑pudingos sütihez, amit 45 perc alatt, sütéssel együtt elkészíthetsz? 👌🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/950800a6e0d0cfbece95c12362e0c61a.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2024-03-23T11:07:47+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Sütemények,Túró</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-04-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-turo-gyuemoelccsel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/7d1f82f4-2d79-4cd9-a40f-c91bc7caec1c?v=1713342956</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sült túró gyümölccsel</video:title>
      <video:description>Hazajössz, valami édesre vágysz, ami megnyugtat egy nehéz munkanap vagy iskolai nap után... Senki más nincs otthon, és te sem akarsz a kamrában várakozó, mesterséges cukorral teli szelethez nyúlni... Ismerős? Nem lennénk önmagunk, ha ebben a helyzetben nem sietnénk a segítségedre egy újabb egyszerű, egyszemélyes desszert recepttel, amit előre elkészíthetsz, aztán már csak hátradőlsz, és azon gondolkodsz, hogy egy vagy két sült túrót egyél ribizlivel, ami adagonként rögtön 27 g Fehérjét tartalmaz! 💪🏻</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/81d582d52746e5b56a1b3a8fd49b4341.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2024-03-17T15:07:48+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Sütemények,Sajttorta,Túró,Joghurt,Ribizli</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-04-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sardiniakrem-turoval-es-tojassal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/a7ce54a3-f044-4cca-ae89-7cbd20100cfb?v=1713181137</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sardíniakrém túróval és tojással</video:title>
      <video:description>Kencéből sosem elég! Nem is csoda, szendvicsekhez ideális, szendvicsfalatokra szintén tökéletes. Megtalálják a helyüket vacsoraasztalon is, és ha pitába teszed, és magaddal viszed iskolába vagy munkába, kiegyensúlyozott uzsonnáról is gondoskodtál anélkül, hogy sietve automatából kellene bagettet venned.Ezúttal egy egyszerű, de annyira finom receptet hoztunk, hogy állandóan ezt fogod készíteni. 🐠</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/1f97bf73914398525e9cf28e112ad23f.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tavasz,Nyár,Kenő,Szilveszter,Túró,Tojás</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-04-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/big-mac-wrap</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/e0b24299-afc7-4f9b-80bd-daacf273a35f?v=1712601711</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Big Mac wrap</video:title>
      <video:description>Imádod a hamburgereket? 🍔 Akkor ezt a wrap "burgert", amelyet a híres Big Mac ihletett, is imádni fogod. Nem igényel sok munkát vagy időt, és pillanatok alatt élvezheted ezt a finomságot, ami tökéletesen laktat.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f615ce8ae3b998bf2ea9e3b9b494d4d1.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Burger,Wrap,Marhahús,Darált marhahús,Jégsaláta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-04-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/zoeldseges-kuszkusz-csirkehussal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/a42f0dfe-b015-4f1e-b68b-df364474f787?v=1712074347</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Zöldséges kuszkusz csirkehússal</video:title>
      <video:description>Könnyű vacsorát keresel, amit pillanatok alatt elkészíthetsz, ami  tele van zöldséggel, és megadja a szervezetednek amire szüksége van? Akkor ez a recept éppen Neked készült!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d179b195a52bfd6463c1e84cf42a890e.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2024-02-26T17:53:58+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegán,Vegetáriánus,Tavasz,Nyár,Kuszkusz,Cukkini,Cukkini,Csirkehús,Csirkemell</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-04-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tepett-serteshusos-burger</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/1179bae8-ac75-4fdf-ae7e-02c5a7bb3a00?v=1707330329</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tépett sertéshúsos burger</video:title>
      <video:description>Burger kész 15 perc alatt? Igen! A előfőzött sertéslapockának köszönhetően a készítése gyerekjáték, az eredmény pedig igazi ízorgia a nyelveden. Ízesítheted azzal, amit a burgeren a legjobban szeretsz. Mi a klasszikusra szavaztunk, és még most is összefut a nyál a szánkban!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/efec38a94582e692cbc09b99f1befa4d.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2024-02-01T16:33:18+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Amerikai konyha,Burger,Joghurt,Fehér joghurt,Jégsaláta,Vöröskáposzta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-04-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/turos-palacsintatorta</loc>
    <lastmod>2024-03-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/pb-j-suetoben-suelt-fankok</loc>
    <lastmod>2024-03-23</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/toeroek-tojas-joghurttal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/turecka-vejce-s-domacim-pita-chlebem-3.webp?v=1678040057</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Török tojás joghurttal</video:title>
      <video:description>A tojás a legtöbbünk étrendjének elengedhetetlen része. Ha azonban te is folyton csak rántottát vagy tükörtojást készítesz, itt az ideje, hogy megtörd ezt a sztereotípiát valami szokatlannal.Készítsd el az epikus török tojásunkat házi pita kenyérrel! Egy fehérjében gazdag reggeli vagy vacsora, ami nemcsak jól néz ki, de fantasztikusan finom is!

PS: Ha nincs kedved házi pitát készíteni, válaszd a Vilgain pitát.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/77c317ef6f649adce60c8624db7ae6f9.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>9</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tojás,Joghurt,Szárított élesztő</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-03-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/bang-bang-csirke-nyarsak</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/079f5973-9482-42ba-8e9c-1e06a569c957?v=1710107994</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Bang Bang csirke nyársak</video:title>
      <video:description>A Bang Bang nyársak ízesített csirkemell darabok, amelyeket bang bang házi szósszal kentünk meg. Ez a szósz négy összetevőből áll: majonéz, édes chiliszósz, méz és sriracha. Mi azonban egy könnyebb változatot készítettünk, és a majonézt natúr joghurtra cseréltük. Az eredmény tényleg fantasztikus! A hús a Bang Bang szósznak köszönhetően szaftos, ráadásul ez egy egyszerű és gyors recept, amit imádni fogsz. Különösen most, a grillszezon kezdetén.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/c1c07359aba5b443de2fa4144af6b3d5.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>18</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Csirkehús,Csirkemell,Joghurt,Fehér joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-03-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/caesar-wrap-ropogos-csirkevel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/f6846e9b-4291-452d-ba3f-229bd92be2b2?v=1709925470</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Caesar wrap ropogós csirkével</video:title>
      <video:description>A házi wrapok a legjobbak. Az ember azt teszi bele, amit a legjobban szeret, és a gyors ebéd vagy vacsora máris az asztalon van. A mi ropogós csirkés, caesar saláta alappal készült változatunkat mindenképp ki kell próbálnod!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/9c38221e4983b5c9fa1baba701b230bf.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>8</video:duration>
      <video:publication_date>2023-02-19T12:13:23+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tavasz,Nyár,Wrap,Jégsaláta,Csirkehús,Csirkemell,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-03-09</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csokolades-palacsinta-turoval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/c32f961b-1685-47c6-a772-472d800c9880?v=1709414117</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csokoládés palacsinta túróval</video:title>
      <video:description>Egy egyszerű alap palacsinta receptet keresel? Akkor a legjobb helyen jársz! Ez a csokoládés palacsinta recept soha nem fog cserben hagyni. Nem csak reggelire ideális egy lassú reggelen, de minden édes étel és desszert kedvelőjének, aki váratlanul meglátogat, a szemét is letörli. Ja, és említettük már, hogy a legjobb benne az is, hogy azzal ízesítheted, amit a legjobban szeretsz?</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/21b3793828588832a2f52e23b776b0b3.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>23</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Palacsinta,Túró,Málna</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-03-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/boegres-gofri</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/d4952fc4-6fe6-465f-86fe-b9739bc3f36b?v=1709150787</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Bögrés gofri</video:title>
      <video:description>Belül lágy, kívül ropogós, 15 perc alatt kész, nincs szükség mérlegre, mind ehhez elég egy bögre --&gt; pontosan ilyen ez az egyszerű gofri. Tökéletes reggeli vagy desszert, ha nincs kedved sütni. Lássuk tehát, hogyan kell elkészíteni.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f514a4338bbf338ef14c2e1048386cdd.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>23</video:duration>
      <video:publication_date>2024-02-15T10:06:33+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Gofri</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-03-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/forditott-sos-leveles-tesztas-kalacs</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/aeb34501-0be8-4b36-81ab-8842ca398c37?v=1709143731</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Fordított sós leveles tésztás kalács</video:title>
      <video:description>Ha szereted a gyors recepteket, ez a sós kalács pont neked való. Minden csak egyszerűen a formába halmozódik és megsül. Ha ropogósabbra és pirítósabbra szeretnéd, nyugodtan hagyd tovább a sütőben. Az eredmény egy isteni jó nasi! </video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/1733f213ccd2fb9e192ea7526824d272.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2024-01-26T14:00:42+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Sütemények,Leveles tészta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-03-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/pisztacia-kremes-cukor-nelkuel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/10972c2b-be72-4608-a9d0-c7a944f24614?v=1708953792</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Pisztácia krémes cukor nélkül</video:title>
      <video:description>Krémes, a jó öreg klasszikus, tele finom krémmel és ropogós tésztával... mi lenne, ha ezúttal egészségesebb formában készítenéd el, jó adag fehérjével és hozzáadott cukor nélkül?</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/214d7ac63d0a409136b7c20874c1526f.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2024-02-04T12:04:21+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Leveles tészta,Túró,Fehérje</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-03-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/puha-glutenmentes-kenyer</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/84c1c819-bf7d-471f-8d81-db99b9e185f9?v=1708946017</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Puha gluténmentes kenyér</video:title>
      <video:description>Gluténmentesek vigyázat! Végre egy olyan péksütemény, amit imádni fogsz. Elég összekeverni új gluténmentes kenyérkeverékünket vízzel és élesztővel, és máris szinte kész. Még azok is élvezni fogják, akik ehetnek glutént. Ha pedig hozzáadod a kedvenc kenőanyagodat vagy esetleg egy rántottát, egyszerűen egy remek reggeli kerül az asztalra!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/80b153eb3e681911d1454b8e2788ddce.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2024-01-10T08:34:00+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Szárított élesztő,Pesto</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-03-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-bagelek-voeroes-lencsebol</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/f7d90147-3fce-45ef-b7a6-434dbce444da?v=1708880367</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi bagelek vörös lencséből</video:title>
      <video:description>Nincs is jobb, mint otthon péksüteményt készíteni. Ez ráadásul egy kicsit fel van turbózva hüvelyesekkel, így fehérjével és rosttal is gazdagabb. Win‑win?A tésztából formázz bagelt, kiflit vagy zsemlét – ez már rajtad múlik. És tálald is kedved szerint. Mi rántottát és szalonnát tettünk bele, és egyszerűen fantasztikus lett! Te mit teszel bele? Mutasd meg nekünk egy fotón az Instagramon @vilgainrecepty!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/630cd5ae27d27708e4648dc9c00bcc48.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>27</video:duration>
      <video:publication_date>2024-01-16T13:23:34+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Lencse,Vörös lencse,Hüvelyesek,Útifű</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-02-27</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/marhahus-teriyaki-rizzsel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/fe0f8189-f4be-45b5-937a-978f670e2001?v=1708637890</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Marhahús teriyaki rizzsel</video:title>
      <video:description>Itt a recept egy újabb gyors ételhez, amely 20 perc alatt elkészül! Próbáld ki ezt az ázsiai finomságot teriyaki marhahússal és jázmin rizzsel. Bárki el tudja készíteni, remekül laktat, és néhány perc alatt akár több napra előre is biztosíthatod az ebédedet!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/71f8d94695f1f51a68b3e6d38fda03c3.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>10</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ázsiai konyha,Rizs,Marhahús,Darált marhahús,Vöröskáposzta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-02-26</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-kimchi</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/domaci-kimchi?v=1677486117</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi kimchi</video:title>
      <video:description>A kimchi egy Koreából származó fermentált zöldségféle. Fogyaszthatja önmagában, vagy felhasználhatja főzéshez, hogy feldobja kedvenc ételeit. Jól ismert egészségügyi előnyeiről is, ezért nem hiányozhat a konyhájából.PS: Ha szereti ezt a finomságot, de nincs kedve elkészíteni, válassza a kész Vilgain kimchit, és élvezze ugyanúgy, mint a házit.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/1a762df625bc14e7396051a35982c1c3.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>14</video:duration>
      <video:publication_date>2023-01-30T16:09:16+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegán,Gluténmentes,Laktózmentes,Ázsiai konyha,Kínai kel</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-02-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sos-zabkasa-tuekoertojassal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/48255797-9e97-4aad-9951-bf746bc21d5f?v=1708280690</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sós zabkása tükörtojással</video:title>
      <video:description>Ha zabkása rajongó vagy, de néha valami sósra is vágysz, emiatt nem kell lemondanod róla. Készítettünk neked egy egyszerű receptet sós zabkására, amely akár egy kisebb ebédként is megállja a helyét, ha éppen sietsz. Ráadásul több órára is eltelít.Nos, kipróbálod? Írd meg nekünk, hogy ízlett az Instagram oldalunkon: @vilgainrecepty.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/c47b315870aa1db2234f7ddf91fbcc51.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>15</video:duration>
      <video:publication_date>2024-01-05T11:04:49+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Bowl,Zabpehely</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-02-23</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tagliatelle-parmezannal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/7c092e30-54d0-4552-b911-ca3b643c74a4?v=1706966646</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tagliatelle parmezánnal</video:title>
      <video:description>A legegyszerűbb és legjobb tészta a parmezán szerelmeseinek.Csak néhány hozzávalóra van szükséged, hogy elkészítsd ezeket a kiváló, krémes tagliatellét, amelyek tökéletes ebédnek vagy vacsorának, mindössze néhány perc alatt.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f52752f605ab5e9d88362463728e0682.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2024-02-01T14:58:43+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Olasz konyha,Tésztafélék,Tagliatelle</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-02-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/feherjeturmix-banannal-es-afonyaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/proteinove-smoothie-s-bananem-a-boruvkami?v=1676627289</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Fehérjeturmix banánnal és áfonyával</video:title>
      <video:description>Ez a fehérjeturmix egy kiadós edzés után igazán jól fog esni. Mi most banánt és áfonyát adtunk hozzá, de a gyümölcsválasztás teljesen rajtad múlik. Akkor kezdj is hozzá.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/8885e31d95eed03eed7d4fc5345a2d7c.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>10</video:duration>
      <video:publication_date>2023-01-30T16:29:55+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Turmix,Banán,Áfonya,Zabpehely,Joghurt,Fehérje</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-02-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/teli-mungobab-salata-halloumival</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/82978bd3-50e9-465d-8a7a-233b40310aeb?v=1702632463</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Téli mungóbab saláta halloumival</video:title>
      <video:description>A hüvelyesek nem kell, hogy unalmasak legyenek. Próbáld ki ezt az ízesített salátát, amely minden fontos tápanyagot biztosít számodra, és támogatja az elhatározásodat, hogy egészségesen és kiegyensúlyozottan étkezz. Ráadásul tényleg villámgyorsan elkészíthető, így tökéletes a rohanós iskolai vagy munkahelyi napokra is. Vágj is bele!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e89bc4558bdfb7f56a376e849a1dd8c2.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>17</video:duration>
      <video:publication_date>2023-12-08T12:47:52+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tél,Bab,Hüvelyesek,Halloumi</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-01-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/repataska-szilvalekvarral</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/cf7869f6-b94b-4c8d-965e-4026be244ad4?v=1706086330</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Répatáska szilvalekvárral</video:title>
      <video:description>Zöldség a desszertben? Igen! Ennek köszönhetően az édes finomságok igazán szaftosak lesznek. Különösen igaz ez a lekváros répatáskáknál. Ezek az édes kis batyuk pillanatok alatt elkészülnek, isteni finomak, és még a legkritikusabb vendéget is lenyűgözik! Nézzük meg, hogyan készülnek!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/20da02d60700b856fe555d367a68c4db.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>14</video:duration>
      <video:publication_date>2023-12-20T15:19:23+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tejföl</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-01-27</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fit-vakondturas-muffin-cukor-nelkuel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/6330e5e6-3d54-4f34-8928-2baa94849abf?v=1702632178</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Fit vakondtúrás muffin cukor nélkül</video:title>
      <video:description>Te is gyerekkorod óta szereted a vakondtortát? Akkor készítsd el ezt a mini, fit változatot, ami bárkit lenyűgöz.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/fa6d10f9ad46de4b782ff797aa26f534.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>18</video:duration>
      <video:publication_date>2023-12-08T13:42:04+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Muffin,Fehérje,Tejföl,Túró,Banán</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-01-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gnocchi-paradicsomszosszal-es-mozzarellaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/935ba714-500f-47d9-a7a0-8c1251cc1454?v=1703846841</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gnocchi paradicsomszósszal és mozzarellával</video:title>
      <video:description>Csak egy serpenyő, néhány hozzávaló és pár perc elegendő ahhoz, hogy elkészítsd ezeket a gnocchikat paradicsomszósszal és krémes mozzarellával. Akkor láss is hozzá!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/65d7df032674629e210710c489dee58c.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>9</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Olasz konyha,Gnocchi,Mozzarella</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-01-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/rakott-burgonya-lazaccal-es-spenottal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/8f91633b-c825-4a07-b1d9-53351707d1e3?v=1703845868</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Rakott burgonya lazaccal és spenóttal</video:title>
      <video:description>Tudjuk, hogy sosem lehet elég inspiráció az egészséges és gyors ebédekhez. Ezért most egy újabb egyszerű receptet hoztunk neked: rakott burgonya lazaccal és spenóttal. Nincs is egyszerűbb annál, mint mindent egy tepsibe dobni és betenni a sütőbe. Az ilyen recepteket mi imádjuk! És te? Kipróbálod ezt az egészséges finomságot? Ha igen, ne felejtsd el megosztani velünk az eredményt Instagramon a @vilgainrecepty megjelöléssel!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/5e8933c95cebcec37003e2fa0d126b30.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>28</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Lazac,Burgonya</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-01-18</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csaszari-morzsa</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/cisarsky-trhanec?v=1672487648</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Császári morzsa</video:title>
      <video:description>A Kaiserschmarren, magyarul császármorzsa, egy könnyű, sütés után feldarabolt palacsinta. Mi a receptet a saját stílusunkban alakítottuk át, és egy kicsit egészségesebb köntösbe bújtattuk.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/12c236f1ca8f4d0d75d6b82905190e11.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>27</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Palacsinta,Fehérje</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-01-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-zoeldsegekbol-keszuelt-teli-salata</loc>
    <lastmod>2024-01-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/vegan-palacsinta-fugevel-es-pekandioval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/vegan-livance-s-fiky-a-pekany-2.jpeg?v=1700994205</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Vegán palacsinta fügével és pekándióval</video:title>
      <video:description>Hideg reggel, reggeli harmat, köd, nap a láthatáron. Ez azt kívánja, hogy lassan kezdjük a napot egy rendes reggelivel. Próbáld ki ezt a palacsinta receptet Vilgain vegán keverékünkből, amelyet tökéletesen kiegészíti a juharszirup, az aszalt füge és a pekándió. És mi a legjobb benne? 20 perc alatt elkészül, és utána nyugodtan élvezheted a reggelidet. Szóval jó étvágyat és szép reggelt!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/95473a1c407657575bc569b0457c8607.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2023-09-24T12:44:38+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegán,Tarkedli</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-01-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tal-lazaccal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/919ec794-5751-4202-9b42-3be9a4897e90?v=1701532112</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tál lazaccal</video:title>
      <video:description>Ezekből a bowl receptekből sosincs elég, és ez nem lep meg minket. A legegyszerűbb vacsora, ahol egy tálba rizzsel halmozod, amit szeretsz - egy halom zöldséggel és a kedvenc haladdal egyszerűen nem lehet hibázni. Ezúttal egy lazacos tálat készítettünk neked, amit egy kis enyhe, fehérjedús cottage sajttal koronáztunk meg. Úgyhogy hajrá! </video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/2d91bddde5eaa6dedaa2b5f46cac6cd2.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2023-10-23T16:05:42+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Bowl,Rizs,Lazac,Tojás,Cottage cheese,Avokádó</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-01-03</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/glutenmentes-almas-pite-slecna-bezlepka-altal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/10418d40-4e3f-4cbe-9a5c-b6fc5e824a55?v=1701529723</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gluténmentes almás pite @slecna_bezlepka által</video:title>
      <video:description>Szeretnél visszatérni a fitneszrutinodhoz, de a délutáni kávé mellé még mindig szeretnél egy kis édességet fogyasztani? Akkor van valamink számodra! Ez a recept egyszerű, és még a gluténmenteseknek is ízleni fog. Ráadásul extra pihe‑puha és nedves, a belsejében csokoládés ropogós elemmel. Fincsi!Gyere és nézd meg, hogyan kell elkészíteni!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/5241a81d4a915e6dc8c6e337e03f3a54.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2023-10-29T19:03:30+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Tél,Ősz,Sütemények,Rizsliszt,Rizsliszt,Alma,Zabpehely</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2024-01-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/lencsesalata</loc>
    <lastmod>2024-01-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/szilveszteri-vendegvaro-martogatos-keksajtbol</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/2ce7684e-c70c-45f9-9e2a-9788ab38f6ce?v=1701297029</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Szilveszteri vendégváró: mártogatós kéksajtból</video:title>
      <video:description>Inspirációt keresel szilveszteri vendégváró falatokhoz? Akkor van egy egyszerű és garantált receptünk a blue cheese mártogatóhoz, amellyel biztosan sikert aratsz a szilveszteri bulin!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/38341935a970436abe5c7db448fe7566.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>18</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Falatkák,Szilveszter,Tejföl</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-12-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-zabkasa-linzeri-suetemeny-modra</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/4b81aad5-b994-440e-857d-a3c93c1f85c1?v=1702837229</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sült zabkása linzeri sütemény módra</video:title>
      <video:description>Ki ne szeretné a linzeri süteményt? És miért ne ennéd reggelire? Készíts sült zabkását linzeres cookie dough‑val, ami nemcsak karácsony napján tökéletesen eltelít, de még mosolyt is csal az arcodra!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f9bfba6d474e3ad117043dff40b04f16.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>15</video:duration>
      <video:publication_date>2023-11-26T15:41:29+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Karácsony,Zabpehely,Fehérje,Banán,Mandulaliszt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-12-23</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/francia-kremes-hagymaleves-piritott-bagettel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/e917d82d-723e-4454-aa1d-7101799eee74?v=1702218893</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Francia krémes hagymaleves pirított bagettel</video:title>
      <video:description>Ideális étel, amely a hideg napokon felmelegít. Ez a leves ráadásul tele van intenzív ízekkel, a tetején pedig ropogós bagettet élvezhetsz olvadó sajttal.Vágj is bele!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/8f30965d886e853bc3e4e0ff460506ee.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2023-11-08T14:00:54+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tél</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-12-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-zabpehely</loc>
    <lastmod>2023-12-03</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/patatas-bravas-spanyol-suelt-burgonya</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/patatas-bravas-spanelske-pecene-brambory-4.jpeg?v=1700867188</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Patatas bravas: spanyol sült burgonya</video:title>
      <video:description>Hagyományos spanyol étel, amely extra egyszerű – pirított burgonya pikáns paradicsomszósszal. Ideális vacsora vegánoknak és vegetáriánusoknak, akik nem szeretnek órákat tölteni a konyhában, de a húsfogyasztók is kedvelni fogják.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/6283eeee69dc80d2c439acd20a2d859a.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>7</video:duration>
      <video:publication_date>2023-10-19T12:49:40+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegán,Vegetáriánus,Burgonya</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-11-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-raffaello-golyok-turobol</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/kokosove-kulicky-raffaello-z-tvarohu?v=1669117858</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Egészséges Raffaello golyók túróból</video:title>
      <video:description>A Raffaello golyók remek, sütés nélküli desszertnek számítanak nemcsak karácsonykor. Ezúttal egy kicsit átalakítottuk őket, és egészségesebb köntösbe bújtattuk. Így tele vannak fehérjével a túrónak köszönhetően, finoman szaftosak és kellemesen édesek. Vágjunk is bele!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/079be6fa871085099c210c44b594fce3.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>15</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Karácsony,Sütés nélküli desszert,Falatkák,Karácsonyi édességek,Szilveszter,Túró</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-11-27</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-rizs-kimchivel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/kimchi-fried-rice-smazena-ryze-s-kimchi?v=1700487179</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sült rizs kimchivel</video:title>
      <video:description>A legjobb módja annak, hogy felhasználd a megmaradt rizst, ha serpenyőbe dobod, hozzáadsz egy kis fermentált zöldséget, a tetejére egy tojást ütsz, és máris kész a kiváló ebéd. A legjobb az egészben, hogy 15 percen belül az asztalon van! Elvinni dobozban sem jelent gondot, így nincs más hátra, mint rögtön belevágni!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/130099db6a357a16f831e86fdbfe9312.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2023-10-09T13:14:56+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Ázsiai konyha,Bowl,Tojás</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-11-23</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/kremes-gombamartas-tesztaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/kremova-houbova-omacka-s-testovinami-2.jpeg?v=1698793956</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Krémes gombamártás tésztával</video:title>
      <video:description>Az idei gombaszezon ismét remekül sikerült, és örömmel használtuk fel vargányakészletünket egy krémes gombamártáshoz. Így egy ízletes és egyszerű ételt készítettünk, amely néhány perc alatt az asztalra került. Ha nincs vargányád, csiperkegombát is használhatsz. Amit azonban semmiképp sem szabad kihagyni, az a marhahúsleves‑kocka! Ez garantáltan jobb és intenzívebb ízt ad a mártásnak.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e9fef4c5c60eed22b213525e852b3dab.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Ősz,Tésztafélék,Tagliatelle,Gombák</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-11-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/kakaos-suetotoekoes-kenyerke</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/mramorovy-dynovy-chlebicek-s-kakaem?v=1699005636</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Kakaós sütőtökös kenyérke</video:title>
      <video:description>Őszi receptek mindenhol szembejönnek velünk. Ezért mi is hozunk egy újabbat, amit pillanatok alatt elkészíthetsz, és máris egy tökéletes reggeli vagy uzsonna kerülhet az asztalra.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/1cbd75aaa0e817855dcd4f5bb0cdb0d8.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>22</video:duration>
      <video:publication_date>2023-10-10T17:26:33+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ősz,Édes kenyér</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-11-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/almas-batyu-leveles-tesztabol</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/jablka-v-zupanu-z-listoveho-testa?v=1699001542</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Almás batyu leveles tésztából</video:title>
      <video:description>Szereted az almás rétest? Az őszt? A fahéjat? Ha legalább egyszer igennel válaszoltál, akkor ez a recept pont neked szól! Próbáld ki az almáinkat leveles tésztában, amelyek néhány perc alatt elkészülnek, és mindenkinek mosolyt csalnak az arcára.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/ea72dcbbab3185450c765ca7ca96c436.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2023-10-22T14:25:33+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Karácsony,Ősz,Alma,Leveles tészta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-11-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/pumpkin-spice-latte</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/4352991c-205b-49fe-aa13-8f6c5d3ea263?v=1666776429</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Pumpkin Spice Latte</video:title>
      <video:description>Készítsd el otthon a pumpkin spice lattét, pont mint a Starbucksban, csak feleannyi kalóriával.TIPP: Készítsd el előre a Pumpkin Spice szirupot, a receptet itt találod. :)</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/59977ad2a746a9649ce8701947532b18.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>19</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegán,Vegetáriánus,Tél,Ősz,Kávé</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-10-31</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/almas-retes-turos-tesztabol-vanilias-oentettel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/jablecny-strudl-z-tvarohoveho-testa-s-vanilkovym-prelivem-3.jpeg?v=1664202939</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Almás rétes túrós tésztából vaníliás öntettel</video:title>
      <video:description>Az almás rétes elengedhetetlen része az őszi sütésnek, és a legismertebb változata a leveles tésztából készül. Mi azonban továbbfejlesztettük, és túrós tésztára cseréltük, amely egyszerűen elkészíthető, még finomabb ízű, és természetesen táplálóbb is! A szaftos, fahéjjal illatosított almákkal és a remek vaníliaszósszal kombinálva ez a változat biztosan a kedvenceddé válik!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/2a59c697bc8b02dd423f349150b9d14b.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>9</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ősz,Fehérje,Túró,Alma,Fehérje</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sargarepas-krem-turoval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/mrkvova-pomazanka-s-tvarohem-4.jpeg?v=1697899040</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sárgarépás krém túróval</video:title>
      <video:description>Van otthon felesleges sárgarépád, vagy egy vitamindús és ásványi anyagokban gazdag krémet keresel? Akkor jó helyen jársz! Készítsük el együtt ezt az egyszerű és egészséges finomságot.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e4f518f8e088655102875af0f7f824a0.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>10</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tavasz,Nyár,Ősz,Kenő,Túró,Tejföl</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-10-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/feherjeben-gazdag-teszta-suetotoekoes-szosszal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/testoviny-s-dynovou-omackou-plne-bilkovin?v=1663946267</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Fehérjében gazdag tészta sütőtökös szósszal</video:title>
      <video:description>Az őszi receptjeid listájáról semmiképp sem hiányozhat (közvetlenül a sütőtökkrémleves után) ez a sütőtökös szósz!Kóstoljuk meg együtt...</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/47246411abf7a74465bffbaa52ad7719.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Ősz,Sütőtök,Tésztafélék,Penne</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-10-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/apple-pie-a-klasszikus-amerikai-almas-pite</loc>
    <lastmod>2023-10-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-pumpkin-spice-szirup</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/domaci-pumpkin-spice-sirup-2.jpeg?v=1696922322</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Házi pumpkin spice szirup</video:title>
      <video:description>Itt az ősz, vele együtt pedig a népszerű sütőtök szezon is. Eljött a sütőtökös kenyérkék, piték vagy a sütőtökös latte ideje, amiért most már nem kell kávézókba menned, ahol mesterséges szirupból készítik, hanem otthon, saját készítésű sziruppal is elkészítheted, amelynek kiváló összetétele és egyértelmű eredete van. A recept egyszerű, gyors elkészíteni, és garantáltan imádni fogod!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/b9e4e724874a5c6908c4121ff09f54b3.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>25</video:duration>
      <video:publication_date>2023-09-30T13:56:37+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegán,Ősz,Kávé</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-10-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gyoember-shot-2-felekeppen</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/zazvor-shot-2x-inak?v=1675278625</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gyömbér shot 2-féleképpen</video:title>
      <video:description>A hideg időszak javában tart, és egy jó, vitaminokban gazdag gyömbéres shot sosem árt. A különböző kombinációknak csak a képzelet szab határt. Itt például található kurkuma vagy spenót is.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d1f21f19bd320fa912a0a27beb8d57b0.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegán,Vegetáriánus,Tavasz,Tél,Spenótlevelek</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-10-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/bananos-brownie</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/bananove-brownies-2.jpeg?v=1693294494</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Banános brownie</video:title>
      <video:description>A banános brownie ízletes és főleg extra szaftos. Ez a hagyományos brownie recept egy változata, amely édes banánokat ad a tésztához, így a desszert finom és gyümölcsös ízt kap. Készítse el ezt a tökéletes csokoládé és banán kombinációt, és kényeztesse ízlelőbimbóit!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/94e78fe2c53ddd09235cea6aca8ed4dd.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>7</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Nyár,Ősz,Brownie,Banán</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-09-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirkes-enchiladas</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/enchiladas-s-kurecim-masem-a-rajcatovou-omackou?v=1694615444</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csirkés enchiladas</video:title>
      <video:description>Enchiladas, más néven mexikói lasagne? Valahol igen, mert ahogy Babica mondaná: „ha nincs tésztád, tegyél bele tortillát, és valahogy majd csak jó lesz…” Nos, és tényleg nagyszerű lett!Ezt a sült finomságot ráadásul sokkal gyorsabban az asztalra varázsolhatod. Csak töltsd meg a tortillákat húsos‑paradicsomos keverékkel, szórd meg sajttal, és tedd be egy kis időre a sütőbe. Ideális, ugye? Mindenképp! Ne várj tovább, próbáld ki ezt a receptet velünk!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/e196932dc6e6434026006fbf82b82c78.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>28</video:duration>
      <video:publication_date>2023-08-21T13:09:46+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Mexikói konyha,Csirkehús,Csirkemell</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-09-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/pita-kenyer-tepett-csirkehussal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/pita-chleb-plneny-kurecim-masem-a-coleslawem-2.jpeg?v=1693134752</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Pita kenyér tépett csirkehússal</video:title>
      <video:description>A Vilgain csirkemellel igazi varázslatokat lehet művelni a konyhában! Ezúttal házi coleslaw‑val együtt tettük bele az új pita kenyerünkbe, és ezt a receptet csak ajánlani tudjuk! Villámgyors étel, ideális például úti ebédnek, gyors vacsorának vagy dobozos fogásnak. Vágj is bele. :)</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/fbc940267d91cd79fced94f44147eb42.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>21</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Szendvics,Vöröskáposzta,Alma,Tejföl,Csirkehús,Csirkemell</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-09-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/carbonaras-spagetti-tejszinnel</loc>
    <lastmod>2023-09-10</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tonhalas-es-tojasos-tesztasalata</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/51438ff6-9b38-4a2d-9460-beb37590d626?v=1693471387</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tonhalas és tojásos tésztasaláta</video:title>
      <video:description>A tésztasaláta tulajdonképpen egy gyors és biztos választás. Ráadásul alapvető és olcsó hozzávalókból készül, és számtalan módon elkészíthető. Ezúttal tonhalas és tojásos változatot választottunk, amely remekül megfelel például egy egyszerű, pár perc alatt elkészíthető receptnek, amit magaddal vihetsz iskolába vagy munkába.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/8f54922996a9f57ee21fae6812684c5b.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>19</video:duration>
      <video:publication_date>2023-08-16T14:33:28+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Nyár,Tésztafélék,Jégsaláta,Tonhal,Joghurt,Fehér joghurt,Tojás</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-09-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/lisztmentes-makos-torta-turoval-es-lekvarral</loc>
    <lastmod>2023-09-03</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csokoladehab</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/cokoladova-pena-3.jpeg?v=1690973517</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csokoládéhab</video:title>
      <video:description>Desszert finomított cukor nélkül? Igen, kérem! És ráadásul néhány perc alatt elkészül? Mi ezt tudjuk, és megtanítjuk neked is. Készítsük el együtt ezt az egyszerű és kiváló csokoládéhabot.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/ba4278f1ae051d90e61d53fe454b1678.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>27</video:duration>
      <video:publication_date>2023-06-21T10:01:59+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Vegetáriánus,Eper</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-09-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/peanut-butter-chilli-noodles</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/peanut-butter-chilli-noodles?v=1690813994</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Peanut Butter Chilli Noodles</video:title>
      <video:description>Földimogyoróvaj, csípős szósz, tészta és csirke? Ez nagyszerűen hangzik! Sőt... nemcsak hogy nagyszerűen hangzik, hanem igazán finom is!Ez a gyors étel tele van fehérjével, ráadásul nagyon változatos – ha nem eszel csirkét, tehetsz bele más kedvenc húst, ha vegetáriánus vagy, akkor pedig a tofu a megoldás. Pont ezért szeretjük ezt a receptet, nemcsak az íze miatt. Nézd meg, hogyan készül!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/02ee7ca17f0330c28a336c4b90f252b1.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>24</video:duration>
      <video:publication_date>2023-07-18T14:26:48+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ázsiai konyha,Noodle tészta,Csirkehús,Csirkemell,Mogyoróvaj</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-08-31</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/paradicsomleves-friss-paradicsombol</loc>
    <lastmod>2023-08-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suetoben-suelt-karfiolfasirt-zabpehellyel</loc>
    <lastmod>2023-08-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/pisztacias-sajttorta-feher-csokoladeval</loc>
    <lastmod>2023-08-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/kovboj-bab-daralt-hussal</loc>
    <lastmod>2023-08-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/poke-bowl-tonhallal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/poke-bowl-s-tunakem-2.jpeg?v=1692788929</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Poke Bowl tonhallal</video:title>
      <video:description>A Poke Bowl biztos választás azokban a pillanatokban, amikor tápláló ebédre vágyunk, ami viszonylag gyorsan elkészül, és az alapanyagok is biztosan megtalálhatók otthon. Ezúttal hozzáadtunk tonhalat és az új Vilgain chili szószt, amely az egész ételnek megadja a megfelelő karaktert.Ráadásul ez egy remek ebéd dobozban is, amit magaddal vihetsz iskolába vagy munkába. Vágjunk is bele!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/95fc16432238b21132c379a4f126d63f.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>22</video:duration>
      <video:publication_date>2023-07-22T19:34:10+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ázsiai konyha,Bowl,Rizs,Tonhal,Avokádó</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-08-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fit-cukkini-es-sargarepa-tocsni-fokhagymas-martassal</loc>
    <lastmod>2023-08-27</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/morzsas-suetemeny-turoval-es-gyuemoelccsel</loc>
    <lastmod>2023-08-23</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirke-quesadilla-cheddarral-fajitas-stilusban</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/d35d87ba-97ae-4032-a3f0-f4ac9b7391c9?v=1624438942</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csirke quesadilla cheddarral fajitas stílusban</video:title>
      <video:description>A tortillák és a wrapek éhségünk hűséges megmentői. De ha már unod a kedvenc kombódat, utazz el képzeletben Mexikóba, ahol a legjobb fajita stílusú quesadillát találod. Ez csirkével, vegyes zöldségekkel és kétféle sajttal van megtöltve. Ettől a kombinációtól megnyalod a szád! </video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/c3eac942bcada7c17860bcfe4716d042.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>15</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Mexikói konyha,Quesadilla,Csirkehús</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-08-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/kremes-patiszonleves</loc>
    <lastmod>2023-08-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/szedres-turos-morzsasuetemeny</loc>
    <lastmod>2023-08-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/szaftos-cukkinis-mezeskalacs</loc>
    <lastmod>2023-08-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tonhalas-burrito</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/tunakove-burrito?v=1690827993</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tonhalas burrito</video:title>
      <video:description>Ismered azt az érzést, amikor egy hosszú nap után hazaérsz, nagyon éhes vagy, valami tartalmasat szeretnél enni, de a fáradtságtól már nincs kedved sokáig a konyhában állni? Mi igen, és úgy döntöttünk, hogy ezt az idegesítő helyzetet egy tonhalas burrito recepttel oldjuk meg, amelyhez csak fel kell vágni a zöldségeket, összekeverni őket néhány más hozzávalóval, amelyek biztosan megtalálhatók otthon, majd saját levében lévő tonhallal együtt betölteni a tortillába és megsütni. Hidd el, ez a burrito nemcsak a gyakori vacsorád lesz, hanem tökéletes ebéd to go is, mert ez a fogás dobozban is szuper!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/8e5eae5a23cc83224a6aa991f5fc67dd.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>24</video:duration>
      <video:publication_date>2023-06-27T13:06:32+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Mexikói konyha,Nyár,Burrito,Tonhal,Cottage cheese,Avokádó</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-08-03</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gyoemberes-keksz</loc>
    <lastmod>2023-08-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suetotoekoes-kuglof-turoval</loc>
    <lastmod>2023-08-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/cukormentes-hazi-sult-tea</loc>
    <lastmod>2023-08-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/arany-tej-kurkumabol</loc>
    <lastmod>2023-08-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-afonyas-turos-suetemeny</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/zdravy-boruvkovy-kolac-s-tvarohem?v=1690195662</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Egészséges áfonyás túrós sütemény</video:title>
      <video:description>A feketeáfonya‑szezon teljes lendületben van! Semmiképp se hagyd ki az igazi áfonyás pitét. A miénk tele van túróval, ami szép adag fehérjét ad neki! Hidd el, még szívesen futsz majd ki az erdőbe egy újabb vödörért, hogy aztán a fagyasztóba tedd, és egész évben süthesd ezt a pitét. :)</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d60ad18734486fb9107effe1aec163a5.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>8</video:duration>
      <video:publication_date>2023-06-15T12:01:14+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Nyár,Sütemények,Túró,Áfonya,Túró,Áfonya</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-07-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/rozsaszin-teszta-ceklaszosszal</loc>
    <lastmod>2023-07-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/cukormentes-hazi-piskota</loc>
    <lastmod>2023-07-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/avokados-brownie</loc>
    <lastmod>2023-07-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/forditott-koertes-suetemeny</loc>
    <lastmod>2023-07-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/bananos-palacsinta</loc>
    <lastmod>2023-07-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egyserpenyos-sajtos-makaroni</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/jidlo-z-jedne-panve-makarony-se-syrem-2.jpeg?v=1688058427</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Egyserpenyős sajtos makaróni</video:title>
      <video:description>Sajtimádók, figyelem! Nincs is egyszerűbb, mint mindent egy serpenyőben összekeverni, 10 perc alatt fantasztikus ebédet varázsolni, és élvezni az olvadó sajtot. Ugorj velünk fejest ebbe a gyors és tápláló ételbe – sajtos makaróni. Nyam!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/6c208bbac7e90ed334258d6215fed61a.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>12</video:duration>
      <video:publication_date>2023-06-05T15:07:02+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Amerikai konyha,Tésztafélék</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-07-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/brokkolis-fasirt-sajttal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/brokolicove-karbanatky-se-syrem?v=1687339636</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Brokkolis fasírt sajttal</video:title>
      <video:description>Ez a recept igazi sajtrajongóknak, különösen a parmezán kedvelőinek készült!A fasírtok ráadásul mindössze 3 hozzávalóból állnak, és tökéletesek utazáshoz, piknikhez, munkába vagy iskolába is. Vágjunk is bele! :)</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/c42d19a7c15b4ea9aeb744ba6f2051c2.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>17</video:duration>
      <video:publication_date>2023-05-12T16:02:20+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Nyár,Brokkoli,Zabliszt,Burgonya</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-06-27</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/spagetti-paradicsommal-cukkinivel-es-mozzarellaval-egy-tepsiben</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/testoviny-z-jednoho-pekacku?v=1654266021</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Spagetti paradicsommal, cukkinivel és mozzarellával egy tepsiben</video:title>
      <video:description>Nem csoda, hogy az egytepsis tészta igazi titkos trenddé vált. Az elkészítésükhöz alig kell erőfeszítés, szinte semennyi edényt nem koszolsz össze, és mégis pillanatok alatt kiváló, tápláló ebéd kerül az asztalodra.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/8f6d802b992e42f8bdc84a7c7077196d.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>17</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Olasz konyha,Tésztafélék,Spagetti,Cukkini,Cukkini,Mozzarella</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-06-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sutotokos-zabpelyhes-keksz</loc>
    <lastmod>2023-06-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gyuemoelcsoes-kosarkak-mascarponeval</loc>
    <lastmod>2023-06-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-almas-muffin-turoval</loc>
    <lastmod>2023-06-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/koertes-lekvar</loc>
    <lastmod>2023-06-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sopa-azteca-hagyomanyos-mexikoi-leves</loc>
    <lastmod>2023-06-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-hagymakarikak-suetoben</loc>
    <lastmod>2023-06-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-mini-langosok-turos-tesztabol</loc>
    <lastmod>2023-05-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/chicken-curry-oliver-pape-tol</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/chicken-curry-by-oliver-pape?v=1683799560</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Chicken Curry Oliver Pape-tól</video:title>
      <video:description>A csirke curry egy klasszikus fogás, amely jól laktat, és ízlelőbimbóidat tökéletesen elárasztja India esszenciájával! Ezúttal Oliver Pape vette kezelésbe a receptet, próbáld ki az ő extra ízesített változatát!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/99a235fa65be202c77959c2190a10cbe.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>49</video:duration>
      <video:publication_date>2023-04-02T15:46:38+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ázsiai konyha,Curry,Csirkehús,Kókusztej</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-05-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/pinsa-3x-maskepp</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/pinsa-3x-jinak-2.png?v=1684141030</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Pinsa 3x másképp</video:title>
      <video:description>Süss magadnak egy igazi római pizzát vacsorára! Ezúttal használd az olasz pinsu romana-t. Ez a pizza egy könnyebb és oválisabb változata, tulajdonképpen a focaccia és a pizza közötti középút. A pinsut csak ízlésed szerint megpakolod, majd 7 percig sütöd a sütőben.És máris hoztunk neked 3 inspirációt!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/fb440ebd0a4cf167aff26d7edc0d28d5.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>36</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Olasz konyha,Pizza,Pesto,Mozzarella,Rukkola</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-05-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-almas-puere</loc>
    <lastmod>2023-05-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/almas-retes-joghurtos-tesztabol</loc>
    <lastmod>2023-05-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egyszeru-csipkebogyo-lekvar</loc>
    <lastmod>2023-05-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sziciliai-caponata</loc>
    <lastmod>2023-05-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/teszta-sutotokos-szosszal</loc>
    <lastmod>2023-05-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirke-pirogi-dio-morzsaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/pirohy-s-masovou-smesi-jarni-cibulkou-sypane-slaninou-a-orechovou-drobenkou-2.jpeg?v=1683228227</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csirke pirogi dió morzsával</video:title>
      <video:description>Ismered a pirogitt? Közép‑európai eredetű kovásztalan gombócok, amelyek sajátos formával rendelkeznek.A pirogi készülhet édesen vagy sósan. Mi a sós változatot választottuk - csirkés keverékkel töltve és mandulamorzsával körítve.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/04b4cb57e47c5629619b9ad851a8a612.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>8</video:duration>
      <video:publication_date>2023-04-23T20:31:22+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tavasz,Nyár,Tejföl,Csirkehús,Tejföl</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-05-09</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/lencsesalata-fetaval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/cockovy-salat-s-fetou?v=1682955127</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Lencsesaláta fetával</video:title>
      <video:description>A hőség már kopogtat az ajtón, és pontosan ez az, amit egy könnyű saláta igényel. Próbáld ki ezt a lencsesalátát, amelyet még egy vegetáriánus is élvezhet, mégis tele van fehérjével.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f360c426b3efe817ddf065d28627d50f.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>18</video:duration>
      <video:publication_date>2023-04-23T20:30:21+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Gluténmentes,Vegetáriánus,Görög konyha,Tavasz,Nyár,Lencse,Fekete lencse,Hüvelyesek,Feta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-05-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/ceklachipsz</loc>
    <lastmod>2023-05-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/szilva-chutney</loc>
    <lastmod>2023-05-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/kremes-hokkaidoleves</loc>
    <lastmod>2023-05-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/szilvas-nutella</loc>
    <lastmod>2023-05-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tojasos-sajtos-es-spenotos-wrap</loc>
    <lastmod>2023-04-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/bounty-poharban-koennyu-desszert-ropogos-csokoladeval</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/bounty-do-sklenicky-lehky-dezert-s-krupnutim-cokolady-2.jpeg?v=1656671225</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Bounty pohárban: könnyű desszert ropogós csokoládéval</video:title>
      <video:description>Szereted a Bounty‑t, de egészségesen szeretnél táplálkozni? Akkor ez a Bounty pohárdesszert recept pont neked való! Nagyon egyszerű elkészíteni, tele van fehérjével, felfrissít és elűzi az édesség utáni vágyat.És mit kívánhatnál még egy desszerttől? Vágj is bele!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/34fdf406966e351b2791f41603ff4e31.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>13</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Nyár,Pohárdesszert,Édes,Túró</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-04-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/ceklakrem</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/repova-pomazanka?v=1682360918</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Céklakrém</video:title>
      <video:description>Egy másik tipp, hogyan illesztheted be a zöldségeket az étrendedbe, ha beleteszed egy krémbe. Ez a céklás változat csak néhány összetevőből áll, és tele van ízekkel.Próbáld ki te is! :)</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/138f5b3e2593e1b8db1b948f4e898ff2.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>19</video:duration>
      <video:publication_date>2023-04-13T20:44:35+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Kenő,Cékla,Feta</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-04-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suetotoekoes-lasagne</loc>
    <lastmod>2023-04-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/dios-kalacs-kelt-tesztabol</loc>
    <lastmod>2023-04-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gombaporkolt-burgonyaval</loc>
    <lastmod>2023-04-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/maxi-king-desszert-poharban</loc>
    <lastmod>2023-04-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/borsokremleves-krutonnal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/kremova-hraskova-polevka-s-krutony-2.jpeg?v=1680161733</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Borsókrémleves krutonnal</video:title>
      <video:description>Nagycsütörtökön csak zöld leves. Például ez a borsóleves, amely percek alatt elkészül. A hozzávalók mind meg lesznek otthon. Csak borsót kell készenlétben tartanod a fagyasztóban. Olyan íze van, mint a tejszínnek, pedig csak zöldséggel sűrítik. Ropogós krutonnal pedig a legjobb ízű! </video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/7317a06b51f53d6d2d4d22555145bb84.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>10</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegán,Vegetáriánus,Borsó,Hüvelyesek,Burgonya,Zabpehely</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-04-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/avokados-spagetti</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/obed-za-15-minut-avokadove-spagety-plne-bilkovin?v=1647940004</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Avokádós spagetti</video:title>
      <video:description>Ha csak 15 perced van az ebéd elkészítésére, ez a recept neked való.Fogadni merünk, hogy ezt a spagettit vegetáriánusok és húsevők egyaránt élvezni fogják. A cottage sajtnak köszönhetően a tészta tele van fehérjével, így nem kell aggódnod, hogy az étel nem lesz laktató.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/81af4ba3b05891d0cc893518c60b7342.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tavasz,Tél,Ősz,Avokádó,Cottage cheese,Tésztafélék,Spagetti</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-04-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-padlizsan-daralt-hussal-es-mozzarellaval</loc>
    <lastmod>2023-04-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suetes-nelkueli-cake-pops</loc>
    <lastmod>2023-04-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/protein-ejszakai-zab-poharban</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/proteinova-overnight-oats-do-sklenicky?v=1614350600</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Protein overnight oats pohárban</video:title>
      <video:description>Nincs időd reggelente reggelit készíteni?  Mi lenne, ha már az előző este elkészülne? Ráadásul tele van fehérjékkel és egészséges zsírokkal, így energiával lát el téged az egész délelőttön át.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f3ceb96b0ef2f85ee3b46fa30060c207.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>16</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Pohárdesszert,Overnight Oats,Édes,Zabpehely,Fehérje,Chia magok,Mogyoróvaj</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-04-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fitness-tejbegriz</loc>
    <lastmod>2023-03-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/avokado-guacamole</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/domaci-guacamole-3.jpeg?v=1679395945</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Avokádó guacamole</video:title>
      <video:description>A guacamole egy hagyományos mexikói finomság, amely nálunk, Magyarországon is megtalálta a helyét. Ki ne szeretné, igaz? A főszerepben az avokádó, mint egészséges zsírok forrása, mellé pedig a mi Vilgain kekszeink tökéletesek egy kis nassoláshoz!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/f66494c3048956ac2a2b6abcc32ace5f.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>14</video:duration>
      <video:publication_date>2023-02-28T16:25:59+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegán,Vegetáriánus,Tavasz,Avokádó</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-03-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tabbouleh-salata-bulgurbol</loc>
    <lastmod>2023-03-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suetotoekoes-gnocchi-spenottal</loc>
    <lastmod>2023-03-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suetoben-suelt-suetotoekhasabok</loc>
    <lastmod>2023-03-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hash-brown</loc>
    <lastmod>2023-03-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirke-kung-pao-zoldsegekkel-es-rizzsel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/kung-pao-s-ryzi-obed-do-krabicky-na-4-dny-3.jpeg?v=1678352883</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csirke kung pao zöldségekkel és rizzsel</video:title>
      <video:description>Nem tudod, mit csomagolj ebédre? Készítsd el velünk ezt az egyszerű Kung pao csirkét rizzsel 4 napra előre!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/5150b8f584ce3bb33a165211c5761da5.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>18</video:duration>
      <video:publication_date>2023-02-19T12:54:29+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ázsiai konyha,Csirkehús,Rizs</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-03-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-zoeldseg-hasabok-fokhagymas-martogatossal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/zeleninove-hranolky-s-cesnekovym-dipem?v=1678027147</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sült zöldség hasábok fokhagymás mártogatóssal</video:title>
      <video:description>Gyakran rád tör a nassolhatnék a tévé előtt? Akkor van számodra egy egészséges „nassolnivalónk” zöldség hasábok formájában. Remekül illenek burgerhez vagy húshoz is. És a legfinomabbak görög joghurtos mártogatóssal.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/965ad727ac291b347ea13b635cc155de.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>21</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Cékla,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-03-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/japan-gombocok-gyoza</loc>
    <lastmod>2023-03-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/szilvas-muffinok</loc>
    <lastmod>2023-03-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-keszitesu-csirkefalatkak-kukoricapehelyben</loc>
    <lastmod>2023-02-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/aszalt-paradicsommal-es-mozzarellaval-toeltoett-csirkemell</loc>
    <lastmod>2023-02-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hasselback-burgonya</loc>
    <lastmod>2023-02-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/pad-thai-csirkehussal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/kureci-pad-thai-4.jpeg?v=1674163493</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Pad thai csirkehússal</video:title>
      <video:description>Imádjuk az egyszerű, kiegyensúlyozott ízekkel teli ételeket, és a csirkés pad thai is ezek közé tartozik. Ennek a fantasztikus, földimogyoró-mártással illatosított fogásnak az elkészítéséhez a saját R2E csirkehúsunkat használtuk, amely még több időt takarít meg Neked a konyhában, így az ebéd vagy vacsora elkészítésén sem kell sokat gondolkodnod, és néhány perc alatt tökéletes ételt varázsolhatsz az asztalra.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/2103f61143ab333063a6b521298d4aeemodelsmp4.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>27</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Ázsiai konyha,Noodle tészta,Csirkehús,Mogyoróvaj</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-02-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/lazacos-tesztasalata</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/rychly-testovinovy-salat-s-lososem-a-avokadovou-omackou?v=1675204913</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tésztasaláta lazaccal, avokádóval és brokkolival</video:title>
      <video:description>Ezt a gyors és egészséges salátát biztosan nem csak egyszer fogod elkészíteni. Zöldségekkel teli tészta, lágy avokádós szósszal, brokkolival és lazaccal – ezt garantáltan imádni fogod!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/9425ebe7369f33dcf09cf323a4be6353.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>19</video:duration>
      <video:publication_date>2023-01-31T23:31:38+0100</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Tésztafélék,Penne,Lazac,Avokádó,Brokkoli,Szárított paradicsom</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-02-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-bagett-csirkehussal-es-hazi-buffalo-szosszal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/zapecena-bageta-s-kurecim-masem-2.jpeg?v=1675331076</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Sült bagett csirkehússal és házi buffalo szósszal</video:title>
      <video:description>Gyors ételek? Azokat mi is szeretjük! És egy ropogós bagettet a saját buffalo szószunkban pácolt csirkemellünkkel, sajttal megsütve? Azt egyenesen imádjuk! És te is imádni fogod!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/6313a3a9541e2142950af2b4087b8c58.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>23</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Amerikai konyha,Szendvics,Csirkehús,Joghurt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-02-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sertesnyars-tepsiben-burgonyaval</loc>
    <lastmod>2023-02-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/friss-gombabol-keszuelt-burgonyaleves</loc>
    <lastmod>2023-02-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sajttal-toeltoett-suelt-paprika</loc>
    <lastmod>2023-02-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirke-curry-mangoval-es-kokusztejjel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/kureci-kari-s-mangem-2.jpeg?v=1672598226</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Csirke curry mangóval és kókusztejjel</video:title>
      <video:description>Te is annyira szereted az édes ételeket? Mi igen! Ezért most egy fantasztikus, mangóval édesített, Indiából inspirált curry receptet készítettünk el.Szerintünk biztosan a konyhád kedvence lesz. Vágjunk is bele. :)</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/ca72581ca133814250d69bc65e51cd79.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>23</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Laktózmentes,Ázsiai konyha,Tél,Ősz,Curry,Rizs,Csirkehús,Csirkemell,Kókusztej</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-01-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/vegetarianus-toeltoett-paprika</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/vege-plnene-papriky?v=1672520140</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Vegetáriánus töltött paprika</video:title>
      <video:description>Gyors és fitnesz receptekből, amelyek csak egy kis időt vesznek igénybe, sosem lehet elég ötletünk. Ha pedig olyan receptről van szó, amely dobozba is csomagolható, mint például ezek a töltött paprikák, az már egy hatalmas plusz.Ha szereted a rakott paprikát szósszal együtt, akkor egy mélyebb sütőtálban is elkészítheted, leöntheted fűszerekkel és zöldfűszerekkel ízesített paradicsomszósszal, és köretként rizst vagy más kedvenc köretet is készíthetsz hozzá.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/b8fe73987c0b4c16dfd2be122faf8d02.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tavasz,Tél,Ősz,Lencse,Hüvelyesek,Bab,Hüvelyesek</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-01-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sajtos-csirkepogacsak-suetoben</loc>
    <lastmod>2023-01-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tavaszi-salata-kuszkusszal-es-balkani-sajttal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/jarni-salat-s-kuskusem-a-balkanskym-syrem-3.jpeg?v=1673189554</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tavaszi saláta kuszkusszal és balkáni sajttal</video:title>
      <video:description>A kuszkuszos saláta egy villámgyors étel, amely több napra előre biztosítja az ebédet. Magaddal viheted dobozban a munkahelyedre, iskolába vagy kirándulásra. Néhány perc alatt elkészül, és igazán látványos fogás lesz a tányérodon. Próbáld ki velünk :)</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/baa22637a56717b03564e4c5bcb3c301.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>18</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tavasz,Kuszkusz,Borsó,Hüvelyesek,Balkánsajt</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2023-01-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/kremes-porehagymaleves-burgonyaval</loc>
    <lastmod>2023-01-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fermentalt-zoeldsegek-a-jo-emesztesert-es-az-immunitasert</loc>
    <lastmod>2023-01-10</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/chana-masala-csicseriborso-curry-kokusztejjel</loc>
    <lastmod>2023-01-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/burgonyasalata-3x-maskepp-aktintym-szerint</loc>
    <lastmod>2022-12-23</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/toenkoelylisztbol-keszuelt-egeszseges-mezeskalacs-palacsinta</loc>
    <lastmod>2022-12-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/mezeskalacsos-muffinok</loc>
    <lastmod>2022-12-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/puha-toenkoelylisztes-karacsonyi-mezeskalacs</loc>
    <lastmod>2022-12-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/marokkoi-csicseriborsoleves-harira</loc>
    <lastmod>2022-12-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tonhalkrem-cottage-sajttal-es-tojassal</loc>
    <lastmod>2022-11-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/kremes-fokhagymaleves-tejszinnel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/kremova-cesnecka-3.jpeg?v=1667331831</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Krémes fokhagymaleves tejszínnel</video:title>
      <video:description>Bebújni a takaró alá egy meleg levessel – ez egyszerűen hozzátartozik az őszhöz. A mi fokhagymalevesünk még a legmakacsabb bacilust is kiűzi a testből, és a hűvös őszi napokon alaposan átmelegít.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/288cf6144a7c45de12ba292cd8c9ee3e.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>9</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Tél,Burgonya</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2022-11-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tonkatsu-csirkemellfile</loc>
    <lastmod>2022-11-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/repatorta-turoval-es-dioval</loc>
    <lastmod>2022-11-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egyszeru-vakondturas-sutemeny-tepsiben</loc>
    <lastmod>2022-11-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/pulykapoerkoelt</loc>
    <lastmod>2022-11-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/foccacia-olajbogyoval-es-rozmaringgal</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/foccacia-s-olivami-a-rozmarynem?v=1666790822</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Foccacia olajbogyóval és rozmaringgal</video:title>
      <video:description>Nincs is jobb, mint a házi készítésű piha puha tészta. Készíts focaccia‑t, amely talán a legkönnyebben elkészíthető sós sütemény. Nem kell formázni a zsemléket, csak öntsd egy tepsibe és süsd meg.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/d5eeeb82f8be4fd6a15e3a34c4165c71.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>15</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegetáriánus,Olasz konyha,Szárított élesztő</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2022-11-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sopszka-salata-balkani-sajttal</loc>
    <lastmod>2022-11-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/szilvas-morzsa</loc>
    <lastmod>2022-10-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/kefires-gofri</loc>
    <lastmod>2022-10-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-misa-desszert-poharban</loc>
    <lastmod>2022-10-10</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/kapros-martogatos</loc>
    <lastmod>2022-10-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tonhalas-es-zoeldseges-kuszkuszsalata</loc>
    <lastmod>2022-10-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/vinaigrette-klasszikus-salataoentet</loc>
    <lastmod>2022-10-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/zabpehelybol-keszuelt-palacsinta</loc>
    <lastmod>2022-10-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/teljes-kiorlesu-palacsinta</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/celozrnne-palacinky?v=1662977115</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Teljes kiőrlésű palacsinta</video:title>
      <video:description>A palacsintával sosem lehet melléfogni. Hiszen mindannyian imádjuk őket. És mi lenne, ha ezúttal teljes kiőrlésűt próbálnánk? </video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/ecdb20375113eac701473c0f38f4460d.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Palacsinta,Édes</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2022-09-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/voeroeslencsekrem-tojassal</loc>
    <lastmod>2022-09-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hideg-toeltoett-tortilla</loc>
    <lastmod>2022-09-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/eskymo-szeletek-turoval</loc>
    <lastmod>2022-09-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sutoben-sult-rantott-csiperke</loc>
    <lastmod>2022-09-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-turosnudli-makkal-es-szilvamartassal</loc>
    <lastmod>2022-09-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/szilvas-gombocok-turos-tesztabol</loc>
    <lastmod>2022-09-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-szilvas-suetemeny-turoval-es-morzsaval</loc>
    <lastmod>2022-09-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/jeges-matcha-latte-eperrel</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/ledove-matcha-latte-s-jahodami?v=1659265419</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Jeges matcha latte eperrel</video:title>
      <video:description>Jégbe hűtött frissítő, tele eper ízzel és matcha tea energiájával. Ez az új jeges matcha latte epres változatban. Ne várj tovább, próbáld ki te is!</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/9a9f58ae660b9180134de480700faed7.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>11</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Laktózmentes,Vegetáriánus,Nyár,Édes,Matcha,Fehérje,Kókusztej,Eper</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2022-08-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hagymas-quiche-sajttal</loc>
    <lastmod>2022-08-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/vietnami-edes-savanyu-kaposztasalata-repaval</loc>
    <lastmod>2022-08-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/teszta-paradicsomszosszal-es-mozzarellaval</loc>
    <lastmod>2022-08-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sargabarackos-turoslepeny-tepsiben</loc>
    <lastmod>2022-08-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/teszta-szaritott-paradicsommal</loc>
    <lastmod>2022-08-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/cukkini-brownie</loc>
    <lastmod>2022-07-18</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tojasos-omlett-spenottal-es-cottage-sajttal</loc>
    <lastmod>2022-07-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/koreai-marhahusos-bulgogi-rizzsel</loc>
    <lastmod>2022-07-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sutes-nelkuli-turos-desszert-gyumolccsel-poharban</loc>
    <lastmod>2022-06-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/pasta-salata-pulykahussal</loc>
    <lastmod>2022-06-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirke-vindaloo</loc>
    <lastmod>2022-06-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/toltott-portobello-gombafejek</loc>
    <lastmod>2022-06-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/poke-bowl-lazaccal-mangoval-avokadoval-es-edamame-szojababbal</loc>
    <lastmod>2022-05-31</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fit-tiramisu-poharban</loc>
    <lastmod>2022-05-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/burrito-tal</loc>
    <lastmod>2022-05-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/japan-miso-leves-tofuval</loc>
    <lastmod>2022-05-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/parasztburgonya-szalonnaval</loc>
    <lastmod>2022-05-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/pulykagolyok-suetoben</loc>
    <lastmod>2022-04-26</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-tojaskrem</loc>
    <lastmod>2022-04-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-tojassalata</loc>
    <lastmod>2022-04-18</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-spenotos-palacsinta</loc>
    <lastmod>2022-04-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-makos-cheesecake-gyuemoelcsoes-feltettel</loc>
    <lastmod>2022-04-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-gyros-tortillaban-tzatzikivel</loc>
    <lastmod>2022-04-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/francia-rakott-burgonya-nyers-burgonyabol</loc>
    <lastmod>2022-03-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/rakott-burgonya-brokkolival-es-pulykahussal</loc>
    <lastmod>2022-02-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/falafel-a-suetoben</loc>
    <lastmod>2022-02-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fekete-lencse-beluga-curry</loc>
    <lastmod>2022-02-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirke-satay-mogyoroszosszal-es-rizzsel</loc>
    <lastmod>2022-02-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/cottage-zsemle</loc>
    <lastmod>2022-02-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-tortilla-csirkehussal</loc>
    <lastmod>2022-01-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/feherjes-zabpalacsinta-goeroeg-joghurttal-es-lekvarral</loc>
    <lastmod>2022-01-27</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/poke-bowl-garnelaval</loc>
    <lastmod>2022-01-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/voroskaposztas-salata</loc>
    <lastmod>2022-01-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/savanyu-lencse-liszt-nelkuel</loc>
    <lastmod>2021-12-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/dios-sargarepas-muffinok-kremmel</loc>
    <lastmod>2021-12-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/kremes-zoeldborsoleves</loc>
    <lastmod>2021-12-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/ceklakrem-tojassal</loc>
    <lastmod>2021-12-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-turo-almaval-es-ropogos-morzsaval</loc>
    <lastmod>2021-12-10</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-tesztasalata-feher-joghurttal-es-tojassal</loc>
    <lastmod>2021-12-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/misa-desszert-poharban</loc>
    <lastmod>2021-12-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/rantott-lazac-koennyu-burgonyasalataval</loc>
    <lastmod>2021-11-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/reggeli-poharban-oszi-overnight-oats-4x-maskepp</loc>
    <lastmod>2021-11-12</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/edesburgonya-krem-kurkumaval</loc>
    <lastmod>2021-10-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/szupergyors-reggeli-burrito</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/super-rychle-snidanove-burrito?v=1595478308</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Szupergyors reggeli burrito</video:title>
      <video:description>A tojásból készült reggeli az egyik legnépszerűbb. Azonban nem mindig van időnk otthon, kényelmesen elfogyasztani a tojásos reggelit. Ezért hoztunk neked egy remek tippet: egy szuper reggeli burritót rántottával, amit előre is elkészíthetsz, és reggel magaddal viheted a munkába vagy az iskolába.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/a374ceb8a330ead314e1005189a1feaf.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>234</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Laktózmentes,Vegetáriánus,Mexikói konyha,Avokádó,Bab,Hüvelyesek</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2021-10-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/puha-muffinok-toenkoelylisztbol</loc>
    <lastmod>2021-10-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sos-gofri-snidlinggel-es-magvajjal</loc>
    <lastmod>2021-09-27</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-almas-talkedli-liszt-nelkuel-csak-zabpehellyel</loc>
    <lastmod>2021-09-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/teszta-ricottaval-paradicsommal-es-pulykahussal</loc>
    <lastmod>2021-09-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tapiokapuding-kokusztejjel</loc>
    <lastmod>2021-09-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/bebe-turos-epres-szelet</loc>
    <lastmod>2021-07-10</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/friss-desszert-ricottabol-es-turobol</loc>
    <lastmod>2021-07-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirke-kung-pao-rizzsel</loc>
    <lastmod>2021-06-23</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/cottage-talkedli-tele-feherjevel</loc>
    <lastmod>2021-06-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/cukkinis-paradicsomos-es-csirkes-teszta</loc>
    <lastmod>2021-06-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/mogyoroszosz-harom-oesszetevobol</loc>
    <lastmod>2021-05-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/puha-sargarepa-kenyer-dioval</loc>
    <lastmod>2021-05-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/husmentes-bolognai-szoszos-teszta</loc>
    <lastmod>2021-05-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/feherjes-kefires-palacsinta-zabpehelylisztbol</loc>
    <lastmod>2021-05-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csokolades-muffin-turoval</loc>
    <lastmod>2021-04-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/glutenmentes-palacsinta-rizslisztbol</loc>
    <lastmod>2021-03-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/narancsos-csirke-rizzsel</loc>
    <lastmod>2021-02-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/banankenyer-turos-ricottas-kremmel</loc>
    <lastmod>2021-02-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/szex-a-tepsiben</loc>
    <lastmod>2021-02-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/vegetarianus-curry-kokusztejjel</loc>
    <lastmod>2021-01-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/zabkasa-3-szor-maskepp-mikrohullamu-suetobol-fozes-nelkuel-es-klasszikusan</loc>
    <lastmod>2021-01-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/brownie-bogres-sutemeny</loc>
    <lastmod>2020-12-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-repatorta-zabpehely-morzsaval</loc>
    <lastmod>2020-11-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/daralt-hussal-toltott-sult-paprika</loc>
    <lastmod>2020-11-23</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fitt-indiai-vajascsirke</loc>
    <lastmod>2020-11-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/boegre-fozz-a-leggyorsabb-feherje-mug-cake-ala-banankenyer</loc>
    <lastmod>2020-11-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-kefires-kuglof-toenkoelylisztbol</loc>
    <lastmod>2020-10-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fitt-almas-turos-maglyarakas</loc>
    <lastmod>2020-10-23</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/alkoholmentes-mojito</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://cdn.vilgain.com/image/recipe-cover/cover-desktop/osvezujici-nealko-drink-na-zpusob-mojita-3.jpeg?v=1595945726</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Alkoholmentes Mojito</video:title>
      <video:description>A nyár teljes lendületben van, és ezekben a forró napokban különösen fontos a folyadékpótlás. A folyadékbeviteledet feldobhatod, és ízlelőbimbóidat is kényeztetheted egy egészséges és frissítő, alkoholmentes itallal, amely a hagyományos kubai Mojito koktél mintájára készült. Az elkészítése mindössze 5 percet vesz igénybe, és a vitaminokban gazdag ital tökéletesen lehűt.</video:description>
      <video:content_loc>https://cdn.vilgain.com/video/recipe-cover/vertical/4e9b9eaab8d52af8a88eb3ce97b946a4.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>180</video:duration>
      <video:publication_date>2026-04-14T04:20:27+0200</video:publication_date>
      <video:family_friendly>yes</video:family_friendly>
      <requires_subscription>no</requires_subscription>
      <video:tag>Vegán,Gluténmentes,Laktózmentes,Vegetáriánus,Szilveszter</video:tag>
    </video:video>
    <lastmod>2020-08-07</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fit-makos-suetemeny</loc>
    <lastmod>2020-08-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/baba-ghanoush-arab-padlizsankrem</loc>
    <lastmod>2020-07-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/toeltoett-suelt-cukkini-daralt-hussal</loc>
    <lastmod>2020-07-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sargabarackos-sutemeny</loc>
    <lastmod>2020-07-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fit-valtozatu-paprikas-csirke</loc>
    <lastmod>2020-05-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tortilla-tepett-csirkehussal</loc>
    <lastmod>2020-03-26</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-turos-desszert-poharban-gyumolccsel</loc>
    <lastmod>2020-03-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-feherjes-dios-granola</loc>
    <lastmod>2020-03-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/kokuszos-rizs-mangoval</loc>
    <lastmod>2020-02-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fitness-vakondturas-torta-turoval-es-feherjevel</loc>
    <lastmod>2020-02-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/glutenmentes-brownie</loc>
    <lastmod>2020-01-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/gyors-egeszseges-crumble</loc>
    <lastmod>2019-08-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/avokados-csokoladehab</loc>
    <lastmod>2019-08-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csokis-bananos-mug-cake-mikrohullamu-suetoben</loc>
    <lastmod>2019-08-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-feherjepuding-vanilia-banan-izesitessel</loc>
    <lastmod>2019-08-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/avokadokrem-turoval</loc>
    <lastmod>2019-08-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/ejszakai-zabkasa-mogyorovajjal</loc>
    <lastmod>2019-07-30</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/lisztmentes-karfiolpizza</loc>
    <lastmod>2019-07-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/lisztmentes-cukkinis-pizza</loc>
    <lastmod>2019-07-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/cukkinis-szelet-turoval</loc>
    <lastmod>2019-07-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-csirkemell-paradicsomos-szosszal-es-sajttal</loc>
    <lastmod>2019-06-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirkemell-edes-savanyu-martasban</loc>
    <lastmod>2019-06-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tepett-csirkehus-curryvel-es-kokusztejjel</loc>
    <lastmod>2019-06-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tojasos-omlett-zoeldseggel-es-sajttal</loc>
    <lastmod>2019-06-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/voeroes-barsony-torta-ceklabol</loc>
    <lastmod>2019-05-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-sargarepa-keksz-zabpehelybol</loc>
    <lastmod>2019-05-10</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/feher-csokolades-malnas-es-morzsas-muffinok</loc>
    <lastmod>2019-05-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/feherje-tiramisu</loc>
    <lastmod>2019-04-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suelt-edesburgonya-sajttal-es-tojassal</loc>
    <lastmod>2019-04-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/protein-tarkedli-acidophilus-tejbol</loc>
    <lastmod>2019-03-27</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/mikrohullamuban-keszult-buggyantott-tojas</loc>
    <lastmod>2019-03-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/sos-zabkasa-tojassal-sonkaval-es-avokadoval</loc>
    <lastmod>2019-02-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/malnas-chia-puding-kokusztejjel</loc>
    <lastmod>2019-02-21</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/hazi-mezes-csokolades-granola</loc>
    <lastmod>2019-02-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/csirkehus-mogyoroszosszal</loc>
    <lastmod>2019-02-08</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/amerikai-csokolades-toenkoelylisztbol-keszuelt-cookies</loc>
    <lastmod>2019-02-03</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-koennyu-rizsfelfujt-gyuemoelccsel-es-tojashabbal</loc>
    <lastmod>2019-02-01</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/fit-reszelt-turos-suetemeny</loc>
    <lastmod>2019-01-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/suetes-nelkueli-fit-oreo-sajttorta-turobol-es-ricottabol</loc>
    <lastmod>2018-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/vegan-bolognai-spagetti</loc>
    <lastmod>2018-08-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-banankenyer-zabpehellyel</loc>
    <lastmod>2018-05-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/bananos-talkedli-feherjevel</loc>
    <lastmod>2018-01-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/tojasos-muffin-sonkaval</loc>
    <lastmod>2018-01-22</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/egeszseges-zabpehely-turos-talkedli</loc>
    <lastmod>2017-09-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/protein-wafle-amely-toekeletesen-indit-minden-napot</loc>
    <lastmod>2017-09-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/protein-zabkasa-reggelire-edzes-utan-vagy-egesz-napra</loc>
    <lastmod>2017-09-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/edesburgonya-hasabok-suetoben</loc>
    <lastmod>2017-05-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vilgain.hu/receptek</loc>
  </url>
</urlset>
